Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. voraussagen:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de voraussagen de alemán a francés

voraussagen:

voraussagen verbo (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)

  1. voraussagen (wahrsagen; vorhersagen; prophezeien; weissagen)
    prédire; devenir; pronostiquer; présager; prophétiser
    • prédire verbo (prédis, prédit, prédisons, prédites, )
    • devenir verbo (deviens, devient, devenons, devenez, )
    • pronostiquer verbo (pronostique, pronostiques, pronostiquons, pronostiquez, )
    • présager verbo (présage, présages, présageons, présagez, )
    • prophétiser verbo (prophétise, prophétises, prophétisons, prophétisez, )
  2. voraussagen (vorhersagen; wahrsagen; vorbuchstabieren; )
    présager; prédire; augurer; prophétiser
    • présager verbo (présage, présages, présageons, présagez, )
    • prédire verbo (prédis, prédit, prédisons, prédites, )
    • augurer verbo (augure, augures, augurons, augurez, )
    • prophétiser verbo (prophétise, prophétises, prophétisons, prophétisez, )

Conjugaciones de voraussagen:

Präsens
  1. sage voraus
  2. sagst voraus
  3. sagt voraus
  4. sagen voraus
  5. sagt voraus
  6. sagen voraus
Imperfekt
  1. sagte voraus
  2. sagtest voraus
  3. sagte voraus
  4. sagten voraus
  5. sagtet voraus
  6. sagten voraus
Perfekt
  1. habe vorausgesagt
  2. hast vorausgesagt
  3. hat vorausgesagt
  4. haben vorausgesagt
  5. habt vorausgesagt
  6. haben vorausgesagt
1. Konjunktiv [1]
  1. sage voraus
  2. sagest voraus
  3. sage voraus
  4. sagen voraus
  5. saget voraus
  6. sagen voraus
2. Konjunktiv
  1. sagte voraus
  2. sagtest voraus
  3. sagte voraus
  4. sagten voraus
  5. sagtet voraus
  6. sagten voraus
Futur 1
  1. werde voraussagen
  2. wirst voraussagen
  3. wird voraussagen
  4. werden voraussagen
  5. werdet voraussagen
  6. werden voraussagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde voraussagen
  2. würdest voraussagen
  3. würde voraussagen
  4. würden voraussagen
  5. würdet voraussagen
  6. würden voraussagen
Diverses
  1. sag voraus!
  2. sagt voraus!
  3. sagen Sie voraus!
  4. vorausgesagt
  5. voraussagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for voraussagen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
augurer aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen voraussehen; vorhersehen
devenir prophezeien; voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen werden
pronostiquer prophezeien; voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
prophétiser aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen wahrsagen
prédire aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
présager aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen

Sinónimos de "voraussagen":


Wiktionary: voraussagen

voraussagen
verb
  1. prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.
  2. Prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
voraussagen prédire voorspellen — een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen

Traducciones automáticas externas: