Resumen
Alemán a francés: más información...
- spitze:
-
Spitze:
- sommet; pointe; pic; point culminant; cime; summum; comble; heure de pointe; heure d'affluence; partie supérieure; dentelle; dentelle au fuseaux; moment suprême; apogée; zénith; faîte; coté supérieure; saillie; première place; façade; devanture; devant; front; arête; crête; passement; culmination; tonsure; flèche de clocher; flèche; éraillure; frange; avance; tête; direction; sommet d'une montagne
- spitzen:
- Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de Spitze de alemán a francés
spitze:
-
spitze (tadellos; einwandfrei; klasse; makellos)
impeccable; sans défaut; parfaitement; parfait; impeccablement-
impeccable adj.
-
sans défaut adj.
-
parfaitement adj.
-
parfait adj.
-
impeccablement adj.
-
Translation Matrix for spitze:
Sinónimos de "spitze":
Spitze:
-
die Spitze (Berggipfel; Gipfel)
-
die Spitze (Gipfel)
-
die Spitze (Gipfel)
-
die Spitze (Höhepunkt; Gipfel)
-
die Spitze (Höchsterreichbare; Gipfel)
-
die Spitze (Spitzenkante; Spitzenklöppelei; Fransenborte; Spitzenarbeit)
-
die Spitze (Höhepunkt)
le moment suprême; le point culminant; l'apogée; le comble; le zénith; le sommet; le summum; le faîte -
die Spitze (Oberseite)
-
die Spitze (Ausladung; Vorsprung; Knochenvorsatz)
-
die Spitze
-
die Spitze
-
die Spitze (Vordere Giebel; Vorderseite; Giebel; Fassade; Front; Vorderrand; Gesicht; vordere Ende)
-
die Spitze (Kamm; Krone; Wipfel; Haupt)
-
die Spitze (Posament; Spitzenarbeit; Fransenborte)
-
die Spitze (Höhepunkt; Gipfel; Zenit; höchster Punkt)
-
die Spitze (Tonsur; Krone)
-
die Spitze (Turmspitze)
-
die Spitze (Fransenborte; Franse)
-
die Spitze (Vorsprung; Führung)
-
die Spitze (Vorgehen; Leitung; Führung; Vorausgehen; Anführung)
-
die Spitze (Gipfel; Berggipfel)
Translation Matrix for Spitze:
Sinónimos de "Spitze":
Wiktionary: Spitze
Spitze
Cross Translation:
noun
Spitze
noun
-
Traductions à trier suivant le sens
-
partie extrême d’une chose.
-
La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
-
couture|fr Sorte de passement à jour et à mailles très fines.
-
extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
-
Définition 2, le plus haut degré :
-
(term, zootechnie) Une des races de chiens originaires de pays nordique, au museau pointu, aux petites oreilles pointues et dressées, dont la queue est fièrement dressée « en trompette », et à poil long.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Spitze | → avant-garde | ↔ avant-guard — new and (usually) experimental |
• Spitze | → élite | ↔ elite — group with higher status |
• Spitze | → dentelle | ↔ lace — fabric |
• Spitze | → pointe | ↔ point — sharp tip |
• Spitze | → bout; pointe | ↔ tip — extreme end of something |
• Spitze | → avant-garde | ↔ vanguard — forefront of any group or movement |
• Spitze | → dentelle | ↔ kant — een vorm van vlechtwerk |
spitzen:
-
spitzen (zuspitzen; anspitzen)
pointer; appointer-
pointer verbo (pointe, pointes, pointons, pointez, pointent, pointais, pointait, pointions, pointiez, pointaient, pointai, pointas, pointa, pointâmes, pointâtes, pointèrent, pointerai, pointeras, pointera, pointerons, pointerez, pointeront)
-
appointer verbo (appointe, appointes, appointons, appointez, appointent, appointais, appointait, appointions, appointiez, appointaient, appointai, appointas, appointa, appointâmes, appointâtes, appointèrent, appointerai, appointeras, appointera, appointerons, appointerez, appointeront)
-
Conjugaciones de spitzen:
Präsens
- spitze
- spitzt
- spitzt
- spitzen
- spitzt
- spitzen
Imperfekt
- spitzte
- spitztest
- spitzte
- spitzten
- spitztet
- spitzten
Perfekt
- habe gespitzt
- hast gespitzt
- hat gespitzt
- haben gespitzt
- habt gespitzt
- haben gespitzt
1. Konjunktiv [1]
- spitze
- spitzest
- spitze
- spitzen
- spitzet
- spitzen
2. Konjunktiv
- spitzete
- spitzetest
- spitzete
- spitzeten
- spitzetet
- spitzeten
Futur 1
- werde spitzen
- wirst spitzen
- wird spitzen
- werden spitzen
- werdet spitzen
- werden spitzen
1. Konjunktiv [2]
- würde spitzen
- würdest spitzen
- würde spitzen
- würden spitzen
- würdet spitzen
- würden spitzen
Diverses
- spitz!
- spitzt!
- spitzen Sie!
- gespitzt
- spitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for spitzen:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
appointer | anspitzen; spitzen; zuspitzen | anspitzen |
pointer | anspitzen; spitzen; zuspitzen | abstempeln; ankreuzen; ausnehmen; darauf zeigen; die Uhr stechen; gellen; kennzeichnen; markieren; merken; stempeln; zeichnen; zeigen |