Alemán

Traducciones detalladas de vernichten de alemán a francés

vernichten:

vernichten verbo (vernichte, vernichtest, vernichtet, vernichtete, vernichtetet, vernichtet)

  1. vernichten (verwüsten; zerstören; abbrechen; )
    détruire; ruiner; dévaster; ravager; saccager
    • détruire verbo (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • ruiner verbo (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )
    • dévaster verbo (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, )
    • ravager verbo (ravage, ravages, ravageons, ravagez, )
    • saccager verbo (saccage, saccages, saccageons, saccagez, )
  2. vernichten (liquidieren; erledigen; töten; ausschalten)
    tuer; exécuter; assassiner; liquider; éliminer une personne
    • tuer verbo (tue, tues, tuons, tuez, )
    • exécuter verbo (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • assassiner verbo (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • liquider verbo (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )

Conjugaciones de vernichten:

Präsens
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichtet
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
Imperfekt
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Perfekt
  1. habe vernichtet
  2. hast vernichtet
  3. hat vernichtet
  4. haben vernichtet
  5. habt vernichtet
  6. haben vernichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichte
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
2. Konjunktiv
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Futur 1
  1. werde vernichten
  2. wirst vernichten
  3. wird vernichten
  4. werden vernichten
  5. werdet vernichten
  6. werden vernichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vernichten
  2. würdest vernichten
  3. würde vernichten
  4. würden vernichten
  5. würdet vernichten
  6. würden vernichten
Diverses
  1. vernicht!
  2. vernichtet!
  3. vernichten Sie!
  4. vernichtet
  5. vernichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vernichten:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assassiner ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten abschießen; erledigen; ermorden; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; niederschießen; totschießen; töten; umbringen; verhunzen
détruire abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; abreißen; abschaffen; abtragen; abwracken; aufdecken; aufheben; auflösen; aushöhlen; ausmerzen; ausradieren; ausreißen; ausrotten; beeinträchtigen; beschädigen; entnerven; entzweireißen; ganz kaputt und auseinander holen; niederreißen; verheeren; verschrotten; vertilgen; verwüsten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
dévaster abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; ausradieren; ganz kaputt und auseinander holen; verheeren; verwüsten; wegbrechen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
exécuter ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten abmachen; abschießen; arbeiten; ausführen; ausrichten; ausüben; betreiben; bewirken; durchsetzen; eintreten; erfüllen; erledigen; ermorden; erreichen; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertig bringen; fertigbringen; fusilieren; handeln; hinkriegen; hinrichten; leisten; niederschießen; pflegen; schaffen; schütten; sich vollziehen; totschießen; treiben; tun; umbringen; verrichten; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen; vornehmen
liquider ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten abdecken; abräumen; abschaffen; annullieren; aufbewahren; aufdecken; aufheben; auflösen; aufräumen; ausräumen; ausstreichen; ausverkaufen; bergen; bewahren; ebnen; egalisieren; erledigen; ermorden; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; glätten; lagern; liquidieren; speichern; töten; umbringen; weglegen; wegräumen; widerrufen
ravager abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; ganz kaputt und auseinander holen; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
ruiner abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnehmen; ausradieren; entarten; entstellen; fertigmachen; korrumpieren; ruinieren; verderben; verheeren; verkommen; verpesten; verseuchen; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten; zurückgehen; zurücklaufen
saccager abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausplündern; ausrauben
tuer ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten abschießen; erledigen; ermorden; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; niederschießen; schlachten; totschießen; töten; umbringen; verhunzen; über den Haufen schießen
éliminer une personne ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten

Sinónimos de "vernichten":


Wiktionary: vernichten

vernichten
verb
  1. zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
  2. übertragen: die Legitimation entziehen; das Ansehen beschädigen — Bedeutung [1] mit Bezug auf Ansehen oder Ähnliches.
vernichten
Cross Translation:
FromToVia
vernichten détruire abolish — to destroy
vernichten anéantir; annihiler annihilate — to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
vernichten détruire destroy — to damage beyond use or repair
vernichten détruire vernietigen — volledig tenietdoen

Traducciones automáticas externas: