Alemán
Traducciones detalladas de Reise de alemán a francés
Reise:
-
die Reise (Fahrt; Tour; Fußwanderung; Überfahrt; Seereise; Passage)
-
die Reise (Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Fahrt; Ritt; Ausfahrt; Spazierfahrt; Erkundung; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Marsch; Lehrausflug; Exkurs; Expedition; Erkundungsfahrt)
-
die Reise (Route; Direktion; Rundgänge; Verwaltung; Fahrt; Geschäftsführung; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Seite; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)
-
die Reise (Rundreise; Rundfahrt; Tour; Route; Tagestour; Studienreise; Rundläufe; Fahrt; lästige Arbeit; Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Schulausflug; Tagesausflug; Exkursion; Lehrausflug; Gastspielreise)
-
die Reise
Translation Matrix for Reise:
Sinónimos de "Reise":
Wiktionary: Reise
Reise
Cross Translation:
noun
Reise
-
Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
- Reise → voyage
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Reise | → voyage | ↔ journey — trip, a voyage |
• Reise | → excursion; voyage; tournée | ↔ tour — journey |
• Reise | → voyage | ↔ travel — act of traveling |
• Reise | → voyage; balade; tour | ↔ trip — a journey |
• Reise | → voyage | ↔ voyage — long journey; especially by ship |
• Reise | → voyage | ↔ tocht — trekken of reizen |
• Reise | → voyage | ↔ reis — grote, lange tocht of trip |
reisen:
-
reisen (herumreisen; umherreisen)
voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer; errer-
voyager verbo (voyage, voyages, voyageons, voyagez, voyagent, voyageais, voyageait, voyagions, voyagiez, voyageaient, voyageai, voyageas, voyagea, voyageâmes, voyageâtes, voyagèrent, voyagerai, voyageras, voyagera, voyagerons, voyagerez, voyageront)
-
traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, traversent, traversais, traversait, traversions, traversiez, traversaient, traversai, traversas, traversa, traversâmes, traversâtes, traversèrent, traverserai, traverseras, traversera, traverserons, traverserez, traverseront)
-
parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, parcourent, parcourais, parcourait, parcourions, parcouriez, parcouraient, parcourus, parcourut, parcourûmes, parcourûtes, parcoururent, parcourrai, parcourras, parcourra, parcourrons, parcourrez, parcourront)
-
vagabonder verbo (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, vagabondent, vagabondais, vagabondait, vagabondions, vagabondiez, vagabondaient, vagabondai, vagabondas, vagabonda, vagabondâmes, vagabondâtes, vagabondèrent, vagabonderai, vagabonderas, vagabondera, vagabonderons, vagabonderez, vagabonderont)
-
vaguer verbo (vague, vagues, vaguons, vaguez, vaguent, vaguais, vaguait, vaguions, vaguiez, vaguaient, vaguai, vaguas, vagua, vaguâmes, vaguâtes, vaguèrent, vaguerai, vagueras, vaguera, vaguerons, vaguerez, vagueront)
-
errer verbo (erre, erres, errons, errez, errent, errais, errait, errions, erriez, erraient, errai, erras, erra, errâmes, errâtes, errèrent, errerai, erreras, errera, errerons, errerez, erreront)
-
Conjugaciones de reisen:
Präsens
- reise
- reisest
- reist
- reisen
- reist
- reisen
Imperfekt
- reiste
- reistest
- reiste
- reisten
- reistet
- reisten
Perfekt
- habe gereist
- hast gereist
- hat gereist
- haben gereist
- habt gereist
- haben gereist
1. Konjunktiv [1]
- reise
- reisest
- reise
- reisen
- reiset
- reisen
2. Konjunktiv
- reiste
- reistest
- reiste
- reisten
- reistet
- reisten
Futur 1
- werde reisen
- wirst reisen
- wird reisen
- werden reisen
- werdet reisen
- werden reisen
1. Konjunktiv [2]
- würde reisen
- würdest reisen
- würde reisen
- würden reisen
- würdet reisen
- würden reisen
Diverses
- reis!
- reist!
- reisen Sie!
- gereist
- reisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie