Alemán

Traducciones detalladas de geeignet de alemán a francés

geeignet:


Translation Matrix for geeignet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bon Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Gutschein; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
commode Kistchen; Kisten; Kommode; Kästchen; Schrank; Schrein; Schränkchen; Schubladenschrank
correspondant Berichterstatter; Informant; Journalist; Kommentator; Korrespondent; Reporter
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
acceptable adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend akzeptabel; tragbar
adapté adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend zur Anprobe fertig
adéquat adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend; schicklich adäquat; passend
applicable geeignet; passend
approprié adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; kennzeichnend; passend; schicklich adäquat; akkurat; angemessen; anständig; ehrlich; einwandfrei; fair; genau; gewissenhaft; geziemend; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; passend; peinlich genau; redlich; richtig; schicklich; tadellos
bien placé geeignet; kennzeichnend
bon adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend angenehm; appetittlich; attent; aufrichtig; befähig; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; einverstanden; entgegenkommend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundschaftlich; fähig; gefällig; gesellig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in Ordnung; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; rechtschaffen; richtig; sanft; sanftmütig; schmackhaft; spaßhaft; sympathisch; süß; tadellos; umgänglich; verlockend; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
comme il faut adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend anständig; aufrichtig; ehrlich; fidel; gebildet; höflich; ordentlich; rechtschaffen; schicklich; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
commode anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar albern; angenehm; anspruchslos; behaglich; bei weitem; bequem; bequemlich; dumm; einfach; einfältig; formlos; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gemütlich; gesellig; gewöhnlich; glatt; harmlos; häuslich; imHandumdrehen; kindisch; komfortabel; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; praktisch; sanft; schlicht; schön; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ungekünstelt; ungezwungen; vergnüglich; wohltuend; zwanglos
convenable adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend; schicklich achtenswert; adäquat; angemessen; angenehm; ansehnlich; anständig; artig; attent; behilflich; bereitwillig; brav; dezent; dienstbereit; dienstfertig; distinguiert; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; elegant; entgegenkommend; erfreulich; erträglich; fair; fein; freundlich; freundschaftlich; füglich; galant; gebildet; gefällig; gepflegt; geschmackvoll; gesellig; geziemend; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; kameradschaftlich; korrekt; leidlich; leutselig; liebenswürdig; nett; ordentlich; passend; passende; redlich; sanftmütig; sauber; schick; schicklich; sittsam; spaßhaft; stattlich; sympathisch; süß; tugendhaft; umgänglich; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zierlich; zivilisiert; züchtig
convenablement angemessen; geeignet; passend; schicklich achtenswert; angemessen; ansehnlich; anständig; artig; brav; dezent; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; erträglich; fair; füglich; galant; gefühlig; gepflegt; geziemend; höflich; korrekt; leidlich; ordentlich; passend; redlich; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
correspondant adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend analog; dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; entsprechend; folgens; gemäß; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch; in Übereinstimmung mit; kraft; unverändert
décent adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend achtenswert; angemessen; ansehnlich; anständig; artig; aufgeräumt; brav; dezent; ehrbar; ehrenwert; galant; gebildet; geordnet; gepflegt; geziemend; hygienisch; höflich; korrekt; ordentlich; passend; rein; reinlich; respektabel; sauber; sauber und rein; schicklich; sittsam; tugendhaft; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
frappant geeignet; kennzeichnend apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; ausstechend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bemerkenswert; besonder; einzigartig; emporragend; extravagant; extrem; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; kennzeichnend; markant; maßlos; prononciert; speziell; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; vorragend; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überragend; übertrieben
praticable geeignet; passend fahrbar
proportionné adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
qui va droit au but geeignet; kennzeichnend treffsicher
utile anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar angewandt; benutzbar; brauchbar; leicht; praktisch; simpel; sinnreich; sinnvoll; verwendbar; zweckmäßig
utilement brauchbar; geeignet; nützlich
utilisable anwendbar; brauchbar; einsetzbar; gebräuchlich; geeignet; geschickt; nützlich; tauglich; verwendbar benutzbar; brauchbar; verwendbar
à propos geeignet; kennzeichnend apropos; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; passend; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; zur Sache; überhaupt; übrigens

Sinónimos de "geeignet":


Wiktionary: geeignet

geeignet
adjective
  1. sich eignend; gut für …; für, zu … bestimmt
geeignet
Cross Translation:
FromToVia
geeignet fait berekend — iets dat gemaakt werd na berekeningen
geeignet approprié; convenable; opportun suitable — appropriate to a certain occasion