Alemán

Traducciones detalladas de Verfahren de alemán a francés

Verfahren:

Verfahren [das ~] sustantivo

  1. Verfahren (Rechtsverfahren; Gerichtsverfahren)
    la procédure; le procès
  2. Verfahren (Prozeß; Rechtsfall; Gerichtsverfahren; Rechtsverfahren)
  3. Verfahren (Arbeitsweise; Methode; Arbeitsmethode)
    la méthode de travail; la méthode; le procédé; l'approche
  4. Verfahren (Methode)
    l'approche; le procédé; la méthode
  5. Verfahren (Rechtsverfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung)
    la persécution; la poursuite; la poursuite judiciaire; la poursuite en justice

Translation Matrix for Verfahren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affaire judiciaire Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
approche Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren Anmarsch; Annaeherungsart; Annäherung; Anzug; Aufmarsch; Aufrücken; Bemühung; Entgegenkommen; Marsch; Vorgehen; Vormarsch
méthode Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren Art; Methode
méthode de travail Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
persécution Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung Verfolgung; gerichtliche Verfolgung
poursuite Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung Fortführung; Fortsetzung; Verfolgung; Vervolgen; Weiterführung; gerichtliche Verfolgung; verfolgung
poursuite en justice Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung Verfolgung; gerichtliche Verfolgung
poursuite judiciaire Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung Verfolgung; gerichtliche Verfolgung
procès Gerichtsverfahren; Rechtsverfahren; Verfahren Prozesse; Prozeß
procédure Gerichtsverfahren; Rechtsverfahren; Verfahren Art; Methode; Prozedur
procédé Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren Art; Methode

Sinónimos de "Verfahren":


Wiktionary: Verfahren

Verfahren
noun
  1. die Art und Weise der Durchführung von etwas
Verfahren
noun
  1. conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
  2. Manière d'agir dans certaines circonstances

Cross Translation:
FromToVia
Verfahren procès proces — een strafproces

Traducciones relacionadas de Verfahren