Alemán
Traducciones detalladas de jenseits de alemán a francés
jenseits:
-
jenseits (an dieser Seite; drüben)
de ce côté; à ce côté là; en face; de l'autre côté; sur l'autre rive-
de ce côté adj.
-
à ce côté là adj.
-
en face adj.
-
de l'autre côté adj.
-
sur l'autre rive adj.
-
-
jenseits (drüben)
d'autre part; au-delà de; de l'autre côté; dans l'autre monde-
d'autre part adj.
-
au-delà de adj.
-
de l'autre côté adj.
-
dans l'autre monde adj.
-
Translation Matrix for jenseits:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| au-delà de | drüben; jenseits | darüber |
| d'autre part | drüben; jenseits | andererseits; auf der anderen Seite; dagegen; dem gegenüber; demgegenüber; gegenüber |
| dans l'autre monde | drüben; jenseits | |
| de ce côté | an dieser Seite; drüben; jenseits | |
| de l'autre côté | an dieser Seite; drüben; jenseits | andersherum; angesichts; da; daran; dort; drüben; entgegengesetzt; gegenüber |
| en face | an dieser Seite; drüben; jenseits | andersherum; entgegengesetzt; gegenüber; gegenüber liegend; von vorne |
| sur l'autre rive | an dieser Seite; drüben; jenseits | |
| à ce côté là | an dieser Seite; drüben; jenseits |