Alemán

Traducciones detalladas de unverkennbar de alemán a francés

unverkennbar:

unverkennbar adj.

  1. unverkennbar (eindeutig; offensichtlich; deutlich; )
  2. unverkennbar (auffallend; auffällig; ungewöhnlich; )
  3. unverkennbar (ausgeprägt; markant; prononciert)
  4. unverkennbar (anscheinend; offensichtlich; scheinbar; augenscheinlich)
  5. unverkennbar (unbestreitbar; unstreitig; unleugbar)
  6. unverkennbar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; )

Translation Matrix for unverkennbar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caractéristique Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichen; Kennzeichnung; Merkmal; Spur
notable Standesperson; angesehene Person
voyant Hellseherin; Kontrollampe; Paragnost; Wahrsagerin
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
net anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich aufgeräumt; bissig; deutlich; eindeutig; einleuchtend; fleckenlos; geordnet; gepflegt; geradlinig; gesäubert; glockenrein; herb; hygienisch; kerzengerade; klar; netto; nicht verschnitten; offensichtlich; ordentlich; pur; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; scharf; schnurgerade; sonnenklar; spitzig; säuberlich; unverfälscht; unverschnitten; verständlich
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
manifeste Anwendungsmanifest; Assemblymanifest; Manifest
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
apparemment voraussichtlich; wie es sich lasst ansehen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
apparemment anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar anscheinend; scheinbar; so zu sehen; von außen her; äußerlich
avoué auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
caractéristique auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
clair anschaulich; auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; hervorragend; hervorspringend; klar; markant; offensichtlich; prononciert; sicher; sichtbar; sonnenklar; ungewöhnlich; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich anschaulich; aufschlußreich; begreiflich; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; faßlich; gemeinverständlich; gesäubert; glasartig; glashell; glasig; gläsern; grell; heiter; hell; klar; kristallhell; nicht dunkel; nicht hubsch; nichthäßlich; offensichtlich; pur; rein; sauber; scharf; schrill; schroff; sonnenklar; spitz; transparent; unansehnlich; unbewölkt; verständlich; wolkenlos; übersichtlich
clairement anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich anschaulich; aufschlußreich; begreiflich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; faßlich; gemeinverständlich; gläsern; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich
compréhensible deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar anschaulich; begreiflich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsichtich; erklärbar; erklärlich; faßlich; gemeinverständlich; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich
considérable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ambitiös; ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrgeizig; eifrig; enorm; erheblich; geräumig; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großzügig; hervorspringend; in reichem Maße; merklich; nennenswerte; reich; reichlich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; tollkühn; weitläufig; wesentlich; ziemlich
considérablement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; nennenswerte; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich; äußerst
de façon univoque anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
de toute évidence anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar bemerkbar; deutlich; erkennbar; fühlbar; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; merklich; natürlich; selbstverständlich; sichtbar; spürbar; wahrnehmbar; zu sehen
frappant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; ausstechend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; emporragend; extravagant; extrem; geeignet; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; kennzeichnend; markant; maßlos; speziell; treffend; typisch; ungewöhnlich; vorragend; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überragend; übertrieben
identifiable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
indéniable unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar absolut; unbedingt
manifeste anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar Manifest; anschaulich; aufschlußreich; augenscheinlich; bemerkbar; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; fühlbar; glashell; gläsern; hell; klar; merklich; nachweisbar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; spürbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wahrnehmbar; zu sehen; überdeutlich; übersichtlich
manifestement anschaulich; anscheinend; augenscheinlich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; scheinbar; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich
marquant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar Ton angebend; führend; maßgebend; prominent
notable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar angesehen; ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; entscheidend; erheblich; essentiell; gern gesehen; geschätzt; hervorspringend; leitend; maßgebend; merklich; populär; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; tonangebend; voranstehende; wesentlich; wichtig; ziemlich
notablement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich
ostensiblement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; herausfordernd; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; ostentativ; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
particulier auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; alleinstehend; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; hervorragend; hervorspringend; individuell; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; selten; seltsam; separat; sonderbar; spezial; speziell; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; von einander getrennt; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
particulièrement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; fremd; fremdartig; gediegen; hervorragend; hervorspringend; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; seltsam; sonderbar; speziell; ungewöhnlich; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
perceptible deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; deudlich; erkennbar; fühlbar; greifbar; handgreiflich; hellhörig; konkret; merklich; sichtbar; spürbar; vernehmbar; wahrnehmbar; zu sehen
prononcé ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar
reconnaissable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
remarquable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; merklich; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; wesentlich; ziemlich
représentatif auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; repräsentativ; seltsam; sonderbar; spezifisch; stellvertretend; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
saillant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; enorm; extravagant; extrem; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; phantastisch; prachtvoll; speziell; stark; tipp-topp; ungewöhnlich; vortrefflich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
sans équivoque anschaulich; auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; hervorragend; hervorspringend; klar; markant; offensichtlich; prononciert; sicher; sichtbar; sonnenklar; ungewöhnlich; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
spécifique auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
substantiel auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; anständig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; erheblich; gewaltig; gigantisch; groß; hervorspringend; kapital; kolossal; merklich; nennenswerte; ordentlich; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; stattlich; stramm; tapfer; titanisch; tüchtig; unermeßlich; ungeheuer; wesentlich; ziemlich
surprenant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar erstaunlich; staunenerregend; staunenswert; wunderbar; überraschend
typique auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; beschreibend; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; komisch; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
typiquement auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar absonderlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; wunderlich
univoque anschaulich; blank; deutlich

Sinónimos de "unverkennbar":

  • klar erkennbar