Resumen
Alemán a neerlandés: más información...
- herausfordernd:
- herausfordern:
-
Wiktionary:
- herausfordernd → agressief
- herausfordern → tarten, uitdagen, het hoofd bieden, ergeren, verontwaardigen, aanstoken, irriteren, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, sarren, plagen, agaceren, de sporen geven, aansporen, aanvuren, aanwakkeren, opwekken, zwepen
Alemán
Traducciones detalladas de herausfordernd de alemán a neerlandés
herausfordernd:
-
herausfordernd (provozierend; gewagt; wagemutig; höhnisch)
-
herausfordernd (gewagt; wagemutig)
-
herausfordernd (ostentativ)
ostentatief-
ostentatief adj.
-
-
herausfordernd (übertreffend; provozierend; höhnisch)
Translation Matrix for herausfordernd:
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
gedurfd | gewagt; herausfordernd; wagemutig | |
gewaagd | gewagt; herausfordernd; wagemutig | brenzlig; heikel; mißlich; prekär; schwierig; unbestimmt |
ostentatief | herausfordernd; ostentativ | |
overtreffend | herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend | |
pikant | gewagt; herausfordernd; wagemutig | aufregend; brünstig; feurig; frivol; geil; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; lüstern; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; scharf gewürzt; schwül; sexy; sinnlich; würzig |
provocerend | gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig | |
uitdagend | gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
tartend | herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend | trotzend; überdauernd |
Sinónimos de "herausfordernd":
Wiktionary: herausfordernd
herausfordern:
herausfordern verbo (fordre heraus, forderst heraus, fordert heraus, forderte heraus, fordertet heraus, herausgefordert)
-
herausfordern (anreizen; herauslocken; aufregen; provozieren; stimulieren; veranlassen; aufhetzen; anregen; ermuntern; reizen; hervorrufen; verursachen; erwecken; aufmuntern; aufwecken; aufstacheln; aufreizen; aufputschen)
aanleiding geven tot; provoceren; uitlokken; ophitsen; uitdagen-
aanleiding geven tot verbo (geef aanleiding tot, geeft aanleiding tot, gaf aanleiding tot, gaven aanleiding tot, aanleiding gegeven tot)
-
-
herausfordern (aufrufen; auffordern; vorladen; herbeirufen; einberufen; vor Gericht laden; fordern; erinnern; laden; rufen; tagen; mahnen; dämmern)
Conjugaciones de herausfordern:
Präsens
- fordre heraus
- forderst heraus
- fordert heraus
- fordern heraus
- fordert heraus
- fordern heraus
Imperfekt
- forderte heraus
- fordertest heraus
- forderte heraus
- forderten heraus
- fordertet heraus
- forderten heraus
Perfekt
- habe herausgefordert
- hast herausgefordert
- hat herausgefordert
- haben herausgefordert
- habt herausgefordert
- haben herausgefordert
1. Konjunktiv [1]
- herausfordere
- herausforderest
- herausfordere
- herausforderen
- herausforderet
- herausforderen
2. Konjunktiv
- herausforderte
- herausfordertest
- herausforderte
- herausforderten
- herausfordertet
- herausforderten
Futur 1
- werde herausfordern
- wirst herausfordern
- wird herausfordern
- werden herausfordern
- werdet herausfordern
- werden herausfordern
1. Konjunktiv [2]
- würde herausfordern
- würdest herausfordern
- würde herausfordern
- würden herausfordern
- würdet herausfordern
- würden herausfordern
Diverses
- fordre heraus!
- fordert heraus!
- fordern Sie heraus!
- herausgefordert
- herausfordernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for herausfordern:
Sinónimos de "herausfordern":
Wiktionary: herausfordern
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• herausfordern | → tarten; uitdagen | ↔ challenge — to invite someone to take part in a competition |
• herausfordern | → uitdagen | ↔ challenge — to dare someone |
• herausfordern | → tarten; uitdagen | ↔ dare — to defy or challenge |
• herausfordern | → het hoofd bieden; uitdagen | ↔ defy — To provoke to combat or strife |
• herausfordern | → ergeren; verontwaardigen; aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren; plagen; agaceren | ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse. |
• herausfordern | → de sporen geven; prikkelen; aansporen; aanvuren; aanwakkeren; opwekken; zwepen | ↔ inciter — pousser, déterminer à faire quelque chose. |