Alemán

Traducciones detalladas de bereitstellen de alemán a neerlandés

bereitstellen:

bereitstellen verbo (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)

  1. bereitstellen (zur Benutzung freigeben)
    beschikbaar stellen
    • beschikbaar stellen verbo (stel beschikbaar, stelt beschikbaar, stelde beschikbaar, stelden beschikbaar, beschikbaar gesteld)
  2. bereitstellen (vermitteln; Übergeben; verschaffen)
    ter beschikking stellen
    • ter beschikking stellen verbo (stel ter beschikking, stelt ter beschikking, stelde ter beschikking, stelden ter beschikking, ter beschikking gesteld)
  3. bereitstellen (vorbereiten; bereiten)
    alvast neerzetten; klaarzetten
  4. bereitstellen (verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; geben)
    verstrekken; verschaffen
    • verstrekken verbo (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • verschaffen verbo (verschaf, verschaft, verschafte, verschaften, verschaft)
  5. bereitstellen (bereitlegen; zurechtlegen)
    klaarzetten; klaarleggen
    • klaarzetten verbo (zet klaar, zette klaar, zetten klaar, klaargezet)
    • klaarleggen verbo (leg klaar, legt klaar, legde klaar, legden klaar, klaargelegd)
  6. bereitstellen (Vorbereitungen treffen; vorbereiten; bereiten; vorarbeiten)
    voorbereiden; voorbereiding treffen
  7. bereitstellen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribueren; verdelen; uitreiken; ronddelen
    • distribueren verbo (distribueer, distribueert, distribueerde, distribueerden, gedistribueerd)
    • verdelen verbo (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • uitreiken verbo (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • ronddelen verbo (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)
  8. bereitstellen (bereitlegen; auslegen; zurechtlegen)
    uitspreiden; klaar leggen
  9. bereitstellen
    gebruiken
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
  10. bereitstellen
    inrichten
    • inrichten verbo (richt in, richtte in, richtten in, ingericht)
  11. bereitstellen
  12. bereitstellen (posten)
    posten
    • posten verbo (post, postte, postten, gepost)

Conjugaciones de bereitstellen:

Präsens
  1. stelle bereit
  2. stellst bereit
  3. stellt bereit
  4. stellen bereit
  5. stellt bereit
  6. stellen bereit
Imperfekt
  1. stellte bereit
  2. stelltest bereit
  3. stellte bereit
  4. stellten bereit
  5. stelltet bereit
  6. stellten bereit
Perfekt
  1. habe bereitgestellt
  2. hast bereitgestellt
  3. hat bereitgestellt
  4. haben bereitgestellt
  5. habt bereitgestellt
  6. haben bereitgestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle bereit
  2. stellest bereit
  3. stelle bereit
  4. stellen bereit
  5. stellet bereit
  6. stellen bereit
2. Konjunktiv
  1. stellte bereit
  2. stelltest bereit
  3. stellte bereit
  4. stellten bereit
  5. stelltet bereit
  6. stellten bereit
Futur 1
  1. werde bereitstellen
  2. wirst bereitstellen
  3. wird bereitstellen
  4. werden bereitstellen
  5. werdet bereitstellen
  6. werden bereitstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bereitstellen
  2. würdest bereitstellen
  3. würde bereitstellen
  4. würden bereitstellen
  5. würdet bereitstellen
  6. würden bereitstellen
Diverses
  1. stell bereit!
  2. stellt bereit!
  3. stellen Sie bereit!
  4. bereitgestellt
  5. bereitstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bereitstellen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gebruiken Bräuche; Sitten
inrichten Bereitstellung; Innenausstattung; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
posten Abschicken; Absenden; Postzustellung
voorbereiden Anrichten; Herrichten; Vorbereiten
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alvast neerzetten bereiten; bereitstellen; vorbereiten
beschikbaar stellen bereitstellen; zur Benutzung freigeben
distribueren ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen
faseren bereitstellen
gebruiken bereitstellen Drogen nehmen; Rauschgift konsumieren; anwenden; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; benutzen; einsetzen; essen; gebrauchen; handhaben; hantieren; konsumieren; nutzen; praktizieren; speisen; tun; verrichten; verwenden; verzehren; zu sich nehmen
inrichten bereitstellen aufbauen; aufstellen; ausstatten; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren; möblieren
klaar leggen auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen
klaarleggen bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen
klaarzetten bereiten; bereitlegen; bereitstellen; vorbereiten; zurechtlegen
posten bereitstellen; posten abschicken; absenden; aufgeben; aufstellen; deponieren; einschicken; einsenden; einsetzen; einstecken; einwerfen; installieren; jemand etwas zuschicken; plazieren; postieren; schicken; stellen; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden
ronddelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
ter beschikking stellen bereitstellen; vermitteln; verschaffen; Übergeben
uitreiken ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
uitspreiden auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen entfalten; falten; offenfalten
verdelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; parzellieren; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verschaffen bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
verstrekken bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen ausgeben; austragen; besorgen; einflößen; eingeben; geben; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; reichen; senden; verabreichen; verordnen; verschaffen; zustellen
voorbereiden Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten
voorbereiding treffen Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten

Sinónimos de "bereitstellen":


Wiktionary: bereitstellen

bereitstellen
verb
  1. dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
bereitstellen
verb
  1. er tijd of geld voor beschikbaar stellen

Traducciones automáticas externas: