Alemán

Traducciones detalladas de herumreichen de alemán a neerlandés

herumreichen:

herumreichen verbo (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)

  1. herumreichen (verteilen; teilen; distribuieren; verbreiten; zuteilen)
    verdelen; ronddelen; uitreiken; uitdelen; rondgeven; rondreiken
    • verdelen verbo (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • ronddelen verbo (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)
    • uitreiken verbo (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • uitdelen verbo (deel uit, deelt uit, deelde uit, deelden uit, uitgedeeld)
    • rondgeven verbo (geef rond, geeft rond, gaf rond, gaven rond, rondgegeven)
    • rondreiken verbo (reik rond, reikt rond, reikte rond, reikten rond, rondgereikt)
  2. herumreichen (umspannen; überspannen; einkreisen)
    omspannen; overspannen; met gespannen voorwerp omsluiten
  3. herumreichen (weitergeben; überreichen; herumgeben)
    doorgeven; verder reiken

Conjugaciones de herumreichen:

Präsens
  1. reiche herum
  2. reichst herum
  3. reicht herum
  4. reichen herum
  5. reicht herum
  6. reichen herum
Imperfekt
  1. reichte herum
  2. reichtest herum
  3. reichte herum
  4. reichten herum
  5. reichtet herum
  6. reichten herum
Perfekt
  1. habe herumgereicht
  2. hast herumgereicht
  3. hat herumgereicht
  4. haben herumgereicht
  5. habt herumgereicht
  6. haben herumgereicht
1. Konjunktiv [1]
  1. herumreiche
  2. herumreichest
  3. herumreiche
  4. herumreichen
  5. herumreichet
  6. herumreichen
2. Konjunktiv
  1. herumreichte
  2. herumreichtest
  3. herumreichte
  4. herumreichten
  5. herumreichtet
  6. herumreichten
Futur 1
  1. werde herumreichen
  2. wirst herumreichen
  3. wird herumreichen
  4. werden herumreichen
  5. werdet herumreichen
  6. werden herumreichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumreichen
  2. würdest herumreichen
  3. würde herumreichen
  4. würden herumreichen
  5. würdet herumreichen
  6. würden herumreichen
Diverses
  1. reiche herum!
  2. reicht herum!
  3. reichen Sie herum!
  4. herumgereicht
  5. herumreichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumreichen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
doorgeven herumgeben; herumreichen; weitergeben; überreichen ausposaunen; austragen; denunzieren; durchgeben; durchsagen; herumerzählen; verteilen; weitererzählen; übertragen
met gespannen voorwerp omsluiten einkreisen; herumreichen; umspannen; überspannen
omspannen einkreisen; herumreichen; umspannen; überspannen mit den Händen umfassen; umfassen; umschließen; umspannen
overspannen einkreisen; herumreichen; umspannen; überspannen
ronddelen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
rondgeven distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
rondreiken distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
uitdelen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen austeilen; distribuieren; verteilen
uitreiken distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
verdelen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; parzellieren; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
verder reiken herumgeben; herumreichen; weitergeben; überreichen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
overspannen überarbeitet; überreizt; überspannt

Wiktionary: herumreichen

herumreichen
verb
  1. rondgaande aan ieder een deel geven