Alemán

Traducciones detalladas de Einschnitt de alemán a sueco

Einschnitt:

Einschnitt [der ~] sustantivo

  1. der Einschnitt (Kerbe; Spalte; Riß)
    hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe
  2. der Einschnitt (Trennung; Scheidung; Unterbrechung; Bruch; Teilung)
    uppdelning; avskiljande; avsöndring
  3. der Einschnitt (Einkerbung; Schnitt; Schnitte; )
    inskuren
  4. der Einschnitt (Nute; Spalt; Falz; )
    landningsbana
  5. der Einschnitt (Strich; Kratzer; Schnörkel; Zug; Federstrich)
    streck; penndrag
  6. der Einschnitt (Einkerbung; Kerbung; Kerbe)
    skåra; repa; hack
    • skåra [-en] sustantivo
    • repa [-en] sustantivo
    • hack [-ett] sustantivo
  7. der Einschnitt (Furche; Nut; Rinne; Rille)
    fåra; ränna; räffla
  8. der Einschnitt (Schnittwunde; Schnitt; Schneide)
    sår; skärsår; inskärning
  9. der Einschnitt (Brandschneise; Brandgasse)
    brandgata; brandsäker vägg; brandmur

Translation Matrix for Einschnitt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avskiljande Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Absonderung; Abspaltung; Abtrennung; Trennung
avsöndring Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
brandgata Brandgasse; Brandschneise; Einschnitt Schneise
brandmur Brandgasse; Brandschneise; Einschnitt
brandsäker vägg Brandgasse; Brandschneise; Einschnitt
fåra Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne
hack Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Einkerbung; Einkerbungen; Einschnitte; Fink; Kerbe; Kerben; Kerbung
hål Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Bergwerk; Delle; Eisenbahnabteil; Grube; Leck; Loch; Lochung; Punktion; Steinbruch; Undichtigkeit; Vertiefung; undichte Stelle; Öffnung
hålighet Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aushöhlung; Delle; Gelenkhöhle; Hohlheit; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Vertiefung
inskuren Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
inskärning Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde Einkerbung; Fink; Kerbe; Kerbung; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
klyvning Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abspaltung
landningsbana Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt Landebahn; Landepiste; Landestelle; Landungsplatz; Startbahn
penndrag Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Federstrich
repa Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
räffla Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne
ränna Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne
skreva Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abgrund; Aussparung; Felsenschlucht; Kluft; Schlucht; Spalte; Zwischenraum
skärsår Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
skåra Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Abschlag; Einkerbung; Einkerbungen; Einschnitte; Fink; Hieb; Kerbe; Kerben; Kerbung; Schlitz; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
springe Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
streck Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Federstrich; Linie; Strich
sår Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde Blessur; Schäden; Schädigung; Verletzung; Verwundung; Verwundungen; Wunde; Wunden; Übel
uppdelning Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Abschnitt; Abteilung; Division; Hauptgruppe; Sektion; Vernichtigung; Vertilgung
urringning Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Dekolleté
vrå Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aussparung; Eckchen; Ecke; Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Kluft; Spalte; Winkel; Zwischenraum
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fåra einkerben; einschneiden; falzen
ränna eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
skåra Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; falzen; gekerbt werden; kerben

Sinónimos de "Einschnitt":


Wiktionary: Einschnitt


Cross Translation:
FromToVia
Einschnitt hugg; ärr balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.
Einschnitt spont rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.