Alemán

Traducciones detalladas de Dichte de alemán a sueco

Dichte:

Dichte [die ~] sustantivo

  1. die Dichte (Konzentration)
    täthet; dumhet
  2. die Dichte (Unverbrüchlichkeit; Sicherheit; Festigkeit; )
    säkerkt; bestämdhet

Translation Matrix for Dichte:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bestämdhet Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit Bestimmtheit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Geltungsdrang; Sicherheit
dumhet Dichte; Konzentration Albernheit; Bock; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Flause; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Irrtum; Kindlichkeit; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Naivität; Narrheit; Schlichtheit; Schnitzer; Schwäche; Stumpfsinnigkeit; Torheit; Unschuld; Unsinn; Verfehlung; Verirrung; Verrücktheit; Versehen; Verstoß
säkerkt Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit
täthet Dichte; Konzentration

Sinónimos de "Dichte":

  • Dichtheit; spezifisches Gewicht; Wichte

Wiktionary: Dichte

Dichte
noun
  1. Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V
  2. allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum

Cross Translation:
FromToVia
Dichte täthet; densitet; massvolym density — physics: amount of matter contained by a given volume
Dichte täthet density — number of particles or other quantity contained by a given volume
Dichte densitet masse volumique — physique|fr grandeur physique définie par la masse d’un matériau par unité de volume. L’unité SI en est le kilogramme par mètre cube (kg/m³) mais on utilise couramment le gramme par centimètre cube (g/cm³). La densité relative d’un liquide ou d’un solide est presque

Dichte forma de dichten:

dichten verbo (dichte, dichtest, dichtet, dichtete, dichtetet, gedichtet)

  1. dichten (isolieren; abdichten)
    täta; isolera
    • täta verbo (tätar, tätade, tätat)
    • isolera verbo (isolerar, isolerade, isolerat)
  2. dichten (Gedichten schreiben)
    dikta; skriva dikter
    • dikta verbo (diktar, diktade, diktat)
    • skriva dikter verbo (skriver dikter, skrev dikter, skrivit dikter)
  3. dichten (abdichten; stopfen; isolieren; schließen)
    driva; dikta; becka
    • driva verbo (driver, drev, drivit)
    • dikta verbo (diktar, diktade, diktat)
    • becka verbo (beckar, beckade, beckat)
  4. dichten (abdichten; schließen; stopfen; isolieren)
    täta hål; fylla hål
    • täta hål verbo (tätar hål, tätade hål, tätat hål)
    • fylla hål verbo (fyller hål, fyllde hål, fyllt hål)
  5. dichten
    dikta; skriva poesi
    • dikta verbo (diktar, diktade, diktat)
    • skriva poesi verbo (skriver poesi, skrev poesi, skrivit poesi)
  6. dichten (abdichten; isolieren)
    isolera; värmeisolera; göra köldmotståndlig
    • isolera verbo (isolerar, isolerade, isolerat)
    • värmeisolera verbo (värmeisolerar, värmeisolerade, värmeisolerat)
    • göra köldmotståndlig verbo (gör köldmotståndlig, gjorde köldmotståndlig, gjort köldmotståndlig)

Conjugaciones de dichten:

Präsens
  1. dichte
  2. dichtest
  3. dichtet
  4. dichten
  5. dichtet
  6. dichten
Imperfekt
  1. dichtete
  2. dichtetest
  3. dichtete
  4. dichteten
  5. dichtetet
  6. dichteten
Perfekt
  1. habe gedichtet
  2. hast gedichtet
  3. hat gedichtet
  4. haben gedichtet
  5. habt gedichtet
  6. haben gedichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. dichte
  2. dichtest
  3. dichte
  4. dichten
  5. dichtet
  6. dichten
2. Konjunktiv
  1. dichtete
  2. dichtetest
  3. dichtete
  4. dichteten
  5. dichtetet
  6. dichteten
Futur 1
  1. werde dichten
  2. wirst dichten
  3. wird dichten
  4. werden dichten
  5. werdet dichten
  6. werden dichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dichten
  2. würdest dichten
  3. würde dichten
  4. würden dichten
  5. würdet dichten
  6. würden dichten
Diverses
  1. dicht!
  2. dichtet!
  3. dichten Sie!
  4. gedichtet
  5. dichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for dichten:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
becka abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
dikta Gedichten schreiben; abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
driva abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen andringen; antreiben; auslachen; beeilen; dringen; durchsetzen; eilen; fahren; genötigt sein zu; hasten; hetzen; jagen; lenken; lächerlich machen; spotten; steuern; verhöhnen; verspotten; wetzen
fylla hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
göra köldmotståndlig abdichten; dichten; isolieren
isolera abdichten; dichten; isolieren abseits stellen; absondern; abtrennen; ankleiden; aussondern; ausstatten; bekleiden; beziehen; isolieren; polstern; separieren; trennen
skriva dikter Gedichten schreiben; dichten
skriva poesi dichten
täta abdichten; dichten; isolieren anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; spannen; strecken
täta hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
värmeisolera abdichten; dichten; isolieren

Sinónimos de "dichten":


Wiktionary: dichten

dichten
verb
  1. ein sprachliches Kunstwerk verfassen
  2. dicht machen

Cross Translation:
FromToVia
dichten skriva write — to be the author of
dichten skriva; författa write — to be an author