Resumen
Alemán a sueco: más información...
-
sicher:
- sannerlig; sannerligt; säkert; verklig; säker; verkligen; helt och hållet; i och för sig; utan tvivel; bestämt; besluten; fastställd; avgjort; beslutet; fastställt; otvivlat; obestridlig; obestridligt; ackurat; noggrann; noggrannt; precist; helt säkert; ihärdig; envis; ihärdigt; envist; ståndaktigt; självsäker; självsäkert; säkerligen; riktig; precis; riktigt; uppenbar; uppenbart; otvekbart; otvetydig; ofelbart; otvetydigt; stå på; bestämd; fast beslutet; fast besluten; ofelbar; i akten
-
Wiktionary:
- sicher → säker
- sicher → säker, säkert, säkra, tyrgg, definitivt, förstås, givetvis, självklart, naturligtvis, trygg, jodå, viss, ofarlig, pålitlig, tillförlitlig, given
Alemán
Traducciones detalladas de sicher de alemán a sueco
sicher:
-
sicher (unbedingt)
-
sicher (wirklich; gewiß; wahrlich)
-
sicher
-
sicher (gewiss)
-
sicher (unbedingt; ungezweifelt; gewiß)
helt och hållet; i och för sig; utan tvivel-
helt och hållet adj.
-
i och för sig adj.
-
utan tvivel adj.
-
-
sicher (entschieden; geschätzt; gewiß)
bestämt; besluten; fastställd; avgjort; beslutet; fastställt-
bestämt adj.
-
besluten adj.
-
fastställd adj.
-
avgjort adj.
-
beslutet adj.
-
fastställt adj.
-
-
sicher (zweifellos; gewiß)
-
sicher (akkurat; genau; pünktlich; sorgfältig; eigen; gewissenhaft; eingehend)
-
sicher (gewiß; sicherlich; entschieden; endgültig; einwandfrei; gerade heraus; eindeutig; entschlossen; rundheraus)
-
sicher (unerschütterlich; standhaft; beständig; beharrlich; eisern; ausdauernd; hartnäckig)
ihärdig; envis; ihärdigt; envist; ståndaktigt-
ihärdig adj.
-
envis adj.
-
ihärdigt adj.
-
envist adj.
-
ståndaktigt adj.
-
-
sicher (selbstsicher; selbstbewußt)
-
sicher (ziemlich sicher; sehr sicher)
säkerligen-
säkerligen adj.
-
-
sicher (sorgfältig; gründlich; genau; pünktlich; gerade; korrekt; akkurat; gewissenhaft; skrupulös; konsequent; strikt)
-
sicher (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)
-
sicher (eindeutig; offensichtlich; unverkennbar; deutlich; klar; sonnenklar)
-
sicher (unerschütterlich; beständig; standhaft; dauerhaft; beharrlich; eisern)
-
sicher (entschlossen; entschieden; entschlußfähig; forsch; energisch; selbstsicher; resolut)
-
sicher (fest beschlossen; entschlossen; entschieden)
-
sicher (unfehlbar; fehlerlos)
-
sicher (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; eindeutig; deutlich; erkennbar; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)
Translation Matrix for sicher:
Sinónimos de "sicher":
Wiktionary: sicher
sicher
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sicher | → säker; säkert; säkra | ↔ certain — sure, positive, not doubting |
• sicher | → tyrgg | ↔ confident — being very sure of or positive about something |
• sicher | → definitivt | ↔ definitely — without question and beyond doubt |
• sicher | → förstås; givetvis; självklart; naturligtvis | ↔ of course — naturally |
• sicher | → säker; trygg | ↔ safe — not in danger |
• sicher | → säker | ↔ sure — certain, reliable |
• sicher | → självklart; jodå | ↔ sure — yes, of course |
• sicher | → säker; viss | ↔ certain — Indubitable. (Sens général). |
• sicher | → ofarlig; säker; trygg | ↔ inoffensif — Qui n'est pas dangereux, qui ne fait pas de mal. |
• sicher | → ofarlig; säker; trygg; pålitlig; tillförlitlig; given | ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai. |