Alemán

Traducciones detalladas de Fresse de alemán a sueco

Fresse:

Fresse [die ~] sustantivo

  1. die Fresse (Schnauze; Mund; Klappe; Schnabel)
    gap; käft; mun; näbb
    • gap [-ett] sustantivo
    • käft [-en] sustantivo
    • mun sustantivo
    • näbb [-en] sustantivo

Translation Matrix for Fresse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gap Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze Hiatus; Leere; Lücke; Mangel; Manko
käft Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze Mund
mun Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze Mund; Schluck; kleinr Schluck
näbb Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze Schnäbel

Sinónimos de "Fresse":


Wiktionary: Fresse

Fresse
noun
  1. abwertend: eine abrupte, kommandoartige Aufforderung, nichts mehr zu sagen, den Mund zu halten
  2. salopp: Mund
  3. salopp: Gesicht

Cross Translation:
FromToVia
Fresse feja tronche — (vieilli) bûche.

Fresse forma de fressen:

fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)

  1. fressen (stopfen)
    överäta; proppa
    • överäta verbo (överäter, överåt, överätit)
    • proppa verbo (proppar, proppade, proppat)
  2. fressen (hinunterschlucken; auffressen; genießen; )
    svälja; sluka; förtära; uppsluka
    • svälja verbo (sväljer, sväljde, svalt)
    • sluka verbo (slukar, slukade, slukat)
    • förtära verbo (förtär, förtärde, förtärt)
    • uppsluka verbo (uppslukar, uppslukade, uppslukat)
  3. fressen
    fullproppa; fullstoppa
    • fullproppa verbo (fullproppar, fullproppade, fullproppat)
    • fullstoppa verbo (fullstoppar, fullstoppade, fullstoppat)
  4. fressen (auffressen; verschlingen; schlingen)
    förtära; uppsluka
    • förtära verbo (förtär, förtärde, förtärt)
    • uppsluka verbo (uppslukar, uppslukade, uppslukat)
  5. fressen (soupieren; dinieren; essen; )
    äta ute; supera; dinera
    • äta ute verbo (äter ute, åt ute, ätit ute)
    • supera verbo (superar, superade, superat)
    • dinera verbo (dinerar, dinerade, dinerat)
  6. fressen (vollstopfen; pfropfen; schlemmen; )
    äta glupskt; sluka; frossa
    • äta glupskt verbo (äter glupskt, åt glupskt, ätit glupskt)
    • sluka verbo (slukar, slukade, slukat)
    • frossa verbo (frossar, frossade, frossat)
  7. fressen (verschlingen; verdauen; verbrauchen; )
    sluka
    • sluka verbo (slukar, slukade, slukat)
  8. fressen (hinunterschlucken; nehmen; verschlucken; )
    svälja ner
    • svälja ner verbo (sväljer ner, sväljde ner, svalt ner)
  9. fressen (vollfressen; hineinstopfen; pfropfen; )
    göda; proppa i; fullproppa med mat
    • göda verbo (gödar, gödat, gödat)
    • proppa i verbo (proppar i, proppade i, proppat i)
    • fullproppa med mat verbo (fullproppar med mat, fullproppade med mat, fullproppat med mat)

Conjugaciones de fressen:

Präsens
  1. fresse
  2. frißt
  3. frißt
  4. fressen
  5. freßt
  6. fressen
Imperfekt
  1. fraß
  2. fraßest
  3. fraß
  4. fraßen
  5. fraßt
  6. fraßen
Perfekt
  1. habe gefressen
  2. hast gefressen
  3. hat gefressen
  4. haben gefressen
  5. habt gefressen
  6. haben gefressen
1. Konjunktiv [1]
  1. fresse
  2. fressest
  3. fresse
  4. fressen
  5. fresset
  6. fressen
2. Konjunktiv
  1. fräße
  2. fräßest
  3. fräße
  4. fräßen
  5. fräßet
  6. fräßen
Futur 1
  1. werde fressen
  2. wirst fressen
  3. wird fressen
  4. werden fressen
  5. werdet fressen
  6. werden fressen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fressen
  2. würdest fressen
  3. würde fressen
  4. würden fressen
  5. würdet fressen
  6. würden fressen
Diverses
  1. friß!
  2. freßt!
  3. fressen Sie!
  4. gefressen
  5. fressend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fressen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
uppsluka Einverleibung; Übernahme
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dinera dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
frossa fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
fullproppa fressen vollstopfen
fullproppa med mat fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
fullstoppa fressen
förtära aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; verschlingen
göda fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen düngen; mästen
proppa fressen; stopfen abstützen; entlasten; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; stützen; unterstützen; vollstopfen
proppa i fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
sluka aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren; vollstopfen ernähren; erquicken; essen; genießen; laben; schlemmen; schmausen
supera dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
svälja aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken herunterschlucken; hineinfressen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; runterschlucken; schlucken; verbeißen; verschlucken; verwinden; wegschlucken
svälja ner aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
uppsluka aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; verschlingen
äta glupskt fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
äta ute dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
överäta fressen; stopfen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
överäta überessen

Sinónimos de "fressen":


Wiktionary: fressen

fressen
Cross Translation:
FromToVia
fressen sluka devour — to eat greedily
fressen äta eat — consume
fressen vräka i sig pig out — eat voraciously or ravenously
fressen käka; krubba bouffer — Manger
fressen spisa; äta mangermâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir.