Alemán

Traducciones detalladas de Gemütlichkeit de alemán a sueco

Gemütlichkeit:

Gemütlichkeit [die ~] sustantivo

  1. die Gemütlichkeit (Geselligkeit; Häuslichkeit; Behaglichkeit; Intimität)
    bekvämlighet; intimitet; hemtrevlighet; gemytlighet; sällskaplighet
  2. die Gemütlichkeit (Nachgiebigkeit; Gemächlichkeit; Leichtigkeit; )
  3. die Gemütlichkeit (Behaglichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit)
    bekvämhet; angenämhet; trevlighet; behaglighet
  4. die Gemütlichkeit (Gemächlichkeit; Bequemlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)
    bekvämlighet
  5. die Gemütlichkeit (Komfort; Bequemlichkeit; Behaglichkeit)
    bekvämlighet; komfort
  6. die Gemütlichkeit (Bequemlichkeit; Behaglichkeit)

Translation Matrix for Gemütlichkeit:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
angenämhet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit
behaglighet Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit
bekvämhet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit
bekvämlighet Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Komfort; Leichtheit; Leichtigkeit Bequemlichkeit; Einfachheit; Komfort
bekvämligheter Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit
gemytlighet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität
hemtrevlighet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität
intimitet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität
komfort Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort Bequemlichkeit; Komfort
sällskaplighet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität
trevlighet Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit

Sinónimos de "Gemütlichkeit":


Wiktionary: Gemütlichkeit

Gemütlichkeit
noun
  1. Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit
  2. ruhige, unehrgeizige Herangehensweise

Traducciones automáticas externas: