Alemán

Traducciones detalladas de Gespann de alemán a sueco

Gespann:

Gespann [das ~] sustantivo

  1. Gespann (Gruppe von zwei oder mehr; Paar)

Translation Matrix for Gespann:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ett lika par Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Paar
grupp av två eller mer Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Paar

Sinónimos de "Gespann":


Wiktionary: Gespann

Gespann
noun
  1. in Aachen: Maulsperre, Mundklemme
  2. Hüttenwesen: zehn bis 18 runde kupferne Scheiben oder Schalen, die unter dem Tiefhammer zur gleichen Zeit austiefen werden
  3. Bergmannssprache: aus einem vier- oder mehreckigen Holzrahmen bestehender Teil des Grubenausbaus
  4. zwei Personen, die in einer bestimmten Weise zusammengehören oder zusammenwirken
  5. in der Schweiz: Lattengerüst
  6. eine Einheit, bestehend aus einem Gespann[1] und einer angespannten Last (z.B. Kutsche, Egge oder Schlitten)
  7. Verbindung aus mehreren Landfahrzeugen mit mindestens einem Zugfahrzeug. Meistens wird das Gespann aus einem Zugfahrzeug und einem Anhänger gebildet.
  8. mehrere mittels eines Geschirrs miteinander verbundene Zugtiere (etwa Pferde, Ochsen oder Hunde)