Resumen
Inglés a alemán: más información...
- failure:
-
Wiktionary:
- failure → Versager, Versagerin, Verschlechterung, Misserfolg, Ausfall, Versäumnis, Pleite, Durchfall
- failure → Fehlschlag, Misserfolg, Degradierung, Degeneration, Rückbildung, Entartung, Erniedrigung, Bankerott, Fallissement, Fallit, Bankrott, Konkurs, Zahlungseinstellung
Inglés
Traducciones detalladas de failure de inglés a alemán
failure:
-
the failure
-
the failure (fiasco; flop; defeat; fall-through; let down)
die Fehlschläge; der Fehler; der Mißerfolg; Mißlingen; der Reinfall; der Fehlgriff; Fiasko; die Fehlschüsse; Scheitern; der Fehlschlag; der Fehlschuß -
the failure (mistake; error; miscalculation; blunder; miss)
der Fehler; der Irrtum; der Mißerfolg; die Verfehlung; der Mißgriff; Versehen; der Fehlschlag; der Fehlgriff; der Fehlschuß -
the failure (default)
-
the failure (bankruptcy; wash-out)
-
the failure (loser; misfit)
-
the failure (miss; blunder)
-
the failure
– The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all. 1
Translation Matrix for failure:
Palabras relacionadas con "failure":
Sinónimos de "failure":
Antónimos de "failure":
Definiciones relacionadas de "failure":
Wiktionary: failure
failure
Cross Translation:
noun
failure
-
object or person incapable of success
- failure → Versager; Versagerin
-
state of condition opposite success
- failure → Verschlechterung; Misserfolg; Ausfall
noun
-
das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand
-
salopp: (unvorhergesehen, überraschend) enttäuschender, negativer Ausgang einer Unternehmung oder Ähnlichem
-
Verfehlen eines gesteckten Ziels
-
Misserfolg; das Scheitern bei einer Prüfung (das Durchfallen)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• failure | → Fehlschlag; Misserfolg | ↔ mislukking — iets dat niet goed is gegaan |
• failure | → Misserfolg; Fehlschlag | ↔ deconfiture — mislukking |
• failure | → Degradierung; Degeneration; Rückbildung; Entartung; Erniedrigung | ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action. |
• failure | → Bankerott; Fallissement; Fallit; Bankrott; Konkurs; Zahlungseinstellung | ↔ banqueroute — délit accompli par le commerçant ou dirigeant qui commet certaines fautes graves alors qu'avoir lieu le redressement ou la liquidation judiciaire du commerce ou de la société gérée, pour cause d’insolvabilité réelle ou feinte. |
Traducciones automáticas externas: