Inglés

Traducciones detalladas de fuse de inglés a alemán

fuse:

fuse [the ~] sustantivo, británico

  1. the fuse (safety fuse; fuze)
    die Sicherung; die Schmelzsicherung
  2. the fuse (pith; wick; pip; kernel; fuze)
    die Zündung; die Lunte; die Entzündung; der Kontakt; der Kerzendocht; der Docht; die Zündschnur; die Flamme
  3. the fuse (ignition; inflammation; fuze)
    die Entzündung

to fuse verbo, británico (fuses, fused, fusing)

  1. to fuse (go together; merge; conform; )
    zusammengehen; sich verbinden; sich verknüpfen; Hand in Hand gehen
  2. to fuse (melt together; merge; fuze)
    verschmelzen; zusammenfügen; zerschmelzen; zusammenlegen; kompilieren; zusammenschmelzen
    • verschmelzen verbo (verschmelze, verschmelzst, verschmelzt, verschmolzt, verschmolzet, verschmolzen)
    • zusammenfügen verbo (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
    • zerschmelzen verbo (zerschmelze, zerschmilzt, zerschmolzt, zerschmolzen)
    • zusammenlegen verbo (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
    • kompilieren verbo (kompiliere, kompilierst, kompiliert, kompilierte, kompiliertet, kompiliert)
    • zusammenschmelzen verbo (schmelze zusammen, schmilzt zusammen, schmolz zusammen, schmolzt zusammen, zusammengeschmolzen)
  3. to fuse (melt; fuze)
    tauen; abtauen; auftauen
    • tauen verbo (taue, taust, taut, taute, tautet, getaut)
    • abtauen verbo (taue ab, taust ab, taut ab, taute ab, tautet ab, abgetaut)
    • auftauen verbo (taue auf, taust auf, taut auf, taute auf, tautet auf, aufgetaut)
  4. to fuse (merge; fuze)
    zusammenfließen
    • zusammenfließen verbo (fließe zusammen, fließt zusammen, floß zusammen, floßt zusammen, zusammengeflossen)
  5. to fuse (fuze)
    umschmelzen
    • umschmelzen verbo (schmelze um, schmilzt um, schmilzt om, schmolz um, schmolzt um, umgeschmolzen)

Conjugaciones de fuse:

present
  1. fuse
  2. fuse
  3. fuses
  4. fuse
  5. fuse
  6. fuse
simple past
  1. fused
  2. fused
  3. fused
  4. fused
  5. fused
  6. fused
present perfect
  1. have fused
  2. have fused
  3. has fused
  4. have fused
  5. have fused
  6. have fused
past continuous
  1. was fusing
  2. were fusing
  3. was fusing
  4. were fusing
  5. were fusing
  6. were fusing
future
  1. shall fuse
  2. will fuse
  3. will fuse
  4. shall fuse
  5. will fuse
  6. will fuse
continuous present
  1. am fusing
  2. are fusing
  3. is fusing
  4. are fusing
  5. are fusing
  6. are fusing
subjunctive
  1. be fused
  2. be fused
  3. be fused
  4. be fused
  5. be fused
  6. be fused
diverse
  1. fuse!
  2. let's fuse!
  3. fused
  4. fusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fuse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Docht fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick kernel; pip; pith; wick
Entzündung fuse; fuze; ignition; inflammation; kernel; pip; pith; wick combustion; ignition; infection; inflammation
Flamme fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick blaze; fire; flames
Kerzendocht fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick kernel; pip; pith; wick
Kontakt fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick business contact; connection; contact; intercourse; junctions; line; linkage; linking; social intercourse; telephone connection; touch
Lunte fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Schmelzsicherung fuse; fuze; safety fuse cut-out; safety-fuse; security concerning melting
Sicherung fuse; fuze; safety fuse backup; backup copy; backup file; dump; guarantee; protection; protective cover; protective hood; safeguarding; safety; security; shield
Zündschnur fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Zündung fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
- electrical fuse; fusee; fuze; fuzee; primer; priming; safety fuse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Hand in Hand gehen conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge
abtauen fuse; fuze; melt become less stiff; defrost; stop freezing; thaw
auftauen fuse; fuze; melt become less stiff; defrost; dissolve; make melt; melt; melt away; melt down; smelt; stop freezing; thaw
kompilieren fuse; fuze; melt together; merge build; compile
sich verbinden conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge pledge oneself
sich verknüpfen conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge
tauen fuse; fuze; melt become less stiff; defrost; dissolve; make melt; melt; melt away; melt down; smelt; stop freezing; thaw
umschmelzen fuse; fuze
verschmelzen fuse; fuze; melt together; merge
zerschmelzen fuse; fuze; melt together; merge
zusammenfließen fuse; fuze; merge
zusammenfügen fuse; fuze; melt together; merge attach; bridge; coalesce; combine; connect; couple; join; join together; link; make a match; merge; pander; stitch; unite
zusammengehen conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge decline; regress; waining
zusammenlegen fuse; fuze; melt together; merge bridge; combine; connect; couple; fold in two; fold up; join; join together; lay next to each other; link; merge; place beside; unite
zusammenschmelzen fuse; fuze; melt together; merge
- fuze
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- amalgamate; fuze

Palabras relacionadas con "fuse":


Sinónimos de "fuse":


Antónimos de "fuse":

  • defuse

Definiciones relacionadas de "fuse":

  1. any igniter that is used to initiate the burning of a propellant1
  2. an electrical device that can interrupt the flow of electrical current when it is overloaded1
  3. make liquid or plastic by heating1
    • The storm fused the electric mains1
  4. become plastic or fluid or liquefied from heat1
    • The substances fused at a very high temperature1
  5. equip with a fuse; provide with a fuse1

Wiktionary: fuse

fuse
noun
  1. device preventing overloading of a circuit
  2. device igniting charge
  3. cord
fuse
noun
  1. Elektrotechnik: Bauteil, das bei zu hohen Strömen den Stromkreis unterbricht, um Folgeschäden zu vermeiden
  1. Zündschnur, die zum Beispiel zur Zündung von Sprengstoff genutzt wird

Cross Translation:
FromToVia
fuse Sicherung zekering — elektronisch element ter voorkoming van een te grote stroom
fuse zusammenballen; agglomerieren; zusammenhäufen agglomérermasser en un tout compact.
fuse Zünder mèche — Corde pour la mise à feu d’un explosif

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de fuse