Inglés

Traducciones detalladas de come down de inglés a alemán

comedown:

comedown [the ~] sustantivo

  1. the comedown (disappointment; mishap; blow; letdown)
    die Enttäuschung; der Rückschlag; die Ernüchterung

Translation Matrix for comedown:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Enttäuschung blow; comedown; disappointment; letdown; mishap come-down; disappointment; disillusionment; dissapointment; let-down
Ernüchterung blow; comedown; disappointment; letdown; mishap come-down; disappointment; disillusionment; sobering
Rückschlag blow; comedown; disappointment; letdown; mishap atavism; kick; rebound; recoil; reversion

Palabras relacionadas con "comedown":

  • comedowns

Sinónimos de "comedown":


Definiciones relacionadas de "comedown":

  1. decline to a lower status or level1

come down:

to come down verbo (comes down, came down, coming down)

  1. to come down (land; end up somewhere)
    zurechtkommen; hinunterkommen; hinkommen; an Land gehen; hingeraten; anlegen; herabsteigen
    • zurechtkommen verbo (komme zurecht, kommst zurecht, kommt zurecht, kam zurecht, kamet zurecht, zurechtgekommen)
    • hinunterkommen verbo (komme hinunter, kommst hinunter, kommt hinunter, kam hinunter, kamt hinunter, hinuntergekommen)
    • hinkommen verbo (komme hin, kommst hin, kommt hin, kam hin, kamt hin, hingekommen)
    • hingeraten verbo (gerate hin, geratest hin, geratet hin, geratete hin, geratetet hin, hingeratet)
    • anlegen verbo (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
    • herabsteigen verbo (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)
  2. to come down (descend; land; go down)
    absteigen; hinabsteigen; hinunterkommen; hinuntersteigen; niedersteigen; heruntersteigen; herabsteigen
    • absteigen verbo (steige ab, steigst ab, steigt ab, stieg ab, stieget ab, abgestiegen)
    • hinabsteigen verbo (steige hinab, steigst hinab, steigt hinab, stieg hinab, stieget hinab, hinabgestiegen)
    • hinunterkommen verbo (komme hinunter, kommst hinunter, kommt hinunter, kam hinunter, kamt hinunter, hinuntergekommen)
    • hinuntersteigen verbo (steige hinunter, steigst hinunter, steigt hinunter, stieg hinunter, stiegt hinunter, hinuntergestiegen)
    • niedersteigen verbo (steige nieder, steigst nieder, steigt nieder, stieg nieder, stiegt nieder, niedergestiegen)
    • heruntersteigen verbo (steige herunter, steigst herunter, steigt herunter, stieg herunter, stiegt herunter, heruntergestiegen)
    • herabsteigen verbo (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)
  3. to come down (weaken; cease; be going down hill; fall away; be lost)
    abschwächen; seine Kräfte lassen nach; nachlassen; weggleiten

Conjugaciones de come down:

present
  1. come down
  2. come down
  3. comes down
  4. come down
  5. come down
  6. come down
simple past
  1. came down
  2. came down
  3. came down
  4. came down
  5. came down
  6. came down
present perfect
  1. have come down
  2. have come down
  3. has come down
  4. have come down
  5. have come down
  6. have come down
past continuous
  1. was coming down
  2. were coming down
  3. was coming down
  4. were coming down
  5. were coming down
  6. were coming down
future
  1. shall come down
  2. will come down
  3. will come down
  4. shall come down
  5. will come down
  6. will come down
continuous present
  1. am coming down
  2. are coming down
  3. is coming down
  4. are coming down
  5. are coming down
  6. are coming down
subjunctive
  1. be come down
  2. be come down
  3. be come down
  4. be come down
  5. be come down
  6. be come down
diverse
  1. come down!
  2. let's come down!
  3. come down
  4. coming down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for come down:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abschwächen be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken decline; fade; regress; slacken; waining; weaken
absteigen come down; descend; go down; land climb down; dismount; get off
an Land gehen come down; end up somewhere; land debark; disembark; go ashore
anlegen come down; end up somewhere; land anchor; assemble; construct; debark; disembark; dress; fasten; fasten to a rope; fit; fix; go ashore; instal; install; invest; lay; moor; place; put on; secure; set up; tie up
herabsteigen come down; descend; end up somewhere; go down; land descend; get finished; get off; go down; step down; step out
heruntersteigen come down; descend; go down; land climb down; descend; get finished; get off; go down; step down; step out
hinabsteigen come down; descend; go down; land get off; step down; step out
hingeraten come down; end up somewhere; land end; end up; fall into
hinkommen come down; end up somewhere; land arrive; be accurate; be correct; end up at; fall; get through; land; pass
hinunterkommen come down; descend; end up somewhere; go down; land get finished
hinuntersteigen come down; descend; go down; land climb off; get finished; get off; step down; step out
nachlassen be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken bequeath; decline; devise; dispose of by will; fade; regress; slacken; waining; weaken
niedersteigen come down; descend; go down; land
seine Kräfte lassen nach be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken
weggleiten be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken
zurechtkommen come down; end up somewhere; land get through; land; pass; turn out all right; turn up
- boil down; descend; fall; go down; precipitate; reduce; sicken

Sinónimos de "come down":


Antónimos de "come down":


Definiciones relacionadas de "come down":

  1. get sick1
  2. be the essential element1
  3. criticize or reprimand harshly1
  4. move downward and lower, but not necessarily all the way1
  5. fall from clouds1


come-down:

come-down [the ~] sustantivo

  1. the come-down (disillusionment; disappointment)
    die Enttäuschung; die Ernüchterung

Translation Matrix for come-down:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Enttäuschung come-down; disappointment; disillusionment blow; comedown; disappointment; dissapointment; let-down; letdown; mishap
Ernüchterung come-down; disappointment; disillusionment blow; comedown; disappointment; letdown; mishap; sobering

Traducciones relacionadas de come down