Inglés

Traducciones detalladas de advertisement de inglés a alemán

advertisement:

advertisement [the ~] sustantivo, británico

  1. the advertisement (advertising; advert; ad; )
    die Anzeige; die Annonce; Annoncieren; Inserat
  2. the advertisement (advertizement)
    die Werbung; die Reklame
  3. the advertisement
    – An SMS/Configuration Manager software distribution object that the site server sends as a notification to the management points, specifying that a software distribution program is available for clients. 1
    die Ankündigung
  4. the advertisement
    – A message placed in a mass medium (and usually paid for by the advertiser) to persuade targeted customers or prospects. 1
    die Anzeige; die Werbung

Translation Matrix for advertisement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ankündigung advertisement announcement; declaration; notice; proclamation; publication
Annonce ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcing
Annoncieren ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcing announcing; giving notice of; proclaiming
Anzeige ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcing ad; announcement; annunciator; charge; declaration; display; display device; notification; report; statement; symptom
Inserat ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcing
Reklame advertisement; advertizement advertisement leaflet; commercial; propaganda; spot; television ad
Werbung advertisement; advertizement advertising; commercial; propaganda; spot; television ad
- ad; advert; advertising; advertizement; advertizing
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Ankündigung Announcement

Palabras relacionadas con "advertisement":


Sinónimos de "advertisement":


Definiciones relacionadas de "advertisement":

  1. a public promotion of some product or service2
  2. An SMS/Configuration Manager software distribution object that the site server sends as a notification to the management points, specifying that a software distribution program is available for clients.1
  3. A message placed in a mass medium (and usually paid for by the advertiser) to persuade targeted customers or prospects.1

Wiktionary: advertisement

advertisement
noun
  1. public notice
  2. commercial solicitation
advertisement
noun
  1. Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift
  2. übertragen: Mensch oder Objekt, welches vorbildlich für eine übergeordnete Gruppe stehen soll

Cross Translation:
FromToVia
advertisement Werbung; Reklame reclame — 2 informatie over, en aanprijzing van diensten, producten en ideeën
advertisement Anzeige; Annonce annonce — aankondiging
advertisement Annonce; Anzeige advertentie — een aankondiging in een krant, reclameblad, tijdschrift ...
advertisement Reklame; Werbung; Werbspot publicité — Encart publicitaire.
advertisement Reklame réclame — désuet|fr article insérer dans la presse et qui a pour objet d'attirer l’attention sur un produit de grande consommation, plus sûrement que par une annonce ostensiblement payer. On dit aujourd'hui « publireportage » ou « publicité infomerciale » dans ce sens.

advertise:

to advertise verbo, británico (advertises, advertised, advertising)

  1. to advertise (recruit; solicit; make propaganda; publish; advertize)
    annoncieren; inserieren
    • annoncieren verbo (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
    • inserieren verbo (inseriere, inserierst, inseriert, inserierte, inseriertet, inseriert)
  2. to advertise (announce; advertize)
    anzeigen; inserieren; annoncieren
    • anzeigen verbo (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • inserieren verbo (inseriere, inserierst, inseriert, inserierte, inseriertet, inseriert)
    • annoncieren verbo (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
  3. to advertise
    – To make a program available to clients via a collection. 1
    ankündigen
    • ankündigen verbo (kündige an, kündigst an, kündigt an, kündigte an, kündigtet an, angekündigt)

Conjugaciones de advertise:

present
  1. advertise
  2. advertise
  3. advertises
  4. advertise
  5. advertise
  6. advertise
simple past
  1. advertised
  2. advertised
  3. advertised
  4. advertised
  5. advertised
  6. advertised
present perfect
  1. have advertised
  2. have advertised
  3. has advertised
  4. have advertised
  5. have advertised
  6. have advertised
past continuous
  1. was advertising
  2. were advertising
  3. was advertising
  4. were advertising
  5. were advertising
  6. were advertising
future
  1. shall advertise
  2. will advertise
  3. will advertise
  4. shall advertise
  5. will advertise
  6. will advertise
continuous present
  1. am advertising
  2. are advertising
  3. is advertising
  4. are advertising
  5. are advertising
  6. are advertising
subjunctive
  1. be advertised
  2. be advertised
  3. be advertised
  4. be advertised
  5. be advertised
  6. be advertised
diverse
  1. advertise!
  2. let's advertise!
  3. advertised
  4. advertising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for advertise:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ankündigen advertise announce; consult; decree; inform; ordain; order
annoncieren advertise; advertize; announce; make propaganda; plug; propagandise; propagandize; publish; recruit; solicit announce; inform; insert an advertisement; offering for sale; proclaim; put an advertisement; put something on sale; put something up for sale
anzeigen advertise; advertize; announce announce; betray; blab; declare; denounce; disclose; display; give; give away; indicate; inform; inform against; peach; point; report; reveal; show; squeak; squeal; tell tales; view
inserieren advertise; advertize; announce; make propaganda; plug; propagandise; propagandize; publish; recruit; solicit announce; insert an advertisement; offering for sale; proclaim; put an advertisement; put something on sale; put something up for sale
- advertize; give notice; proclaim; promote; publicise; publicize; publish; push

Palabras relacionadas con "advertise":


Sinónimos de "advertise":


Definiciones relacionadas de "advertise":

  1. call attention to2
    • Please don't advertise the fact that he has AIDS2
  2. make publicity for; try to sell (a product)2
  3. To make a program available to clients via a collection.1

Wiktionary: advertise

advertise
verb
  1. (transitive) to provide public information about (a product, services etc.)
  2. (intransitive) to provide information about a person or goods and services to influence others
  3. (transitive) to give public notice of; to announce publicly
advertise
verb
  1. ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben
  2. (Plakate) ankleben, befestigen
  3. werben für: bekanntmachen, zum Kauf auffordern

Cross Translation:
FromToVia
advertise annoncieren; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; ansagen; inserieren annoncer — Faire connaître.
advertise einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken; einführen; einleiten; hineinbringen; hineinschaffen; hineintreiben; hereinbringen; hereinschaffen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
advertise aufbieten; veröffentlichen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren; inserieren publierrendre public et notoire.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de advertisement