Inglés

Traducciones detalladas de solve de inglés a alemán

solve:

to solve verbo (solves, solved, solving)

  1. to solve (unravel)
    auflösen; lösen; herausbringen; teilen; ausknobeln; entziffern; entknoten; ausklügeln; entwirren; enträtseln; aufknöpfen; aufknoten; deuten; sichlösen
    • auflösen verbo (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • lösen verbo (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • herausbringen verbo (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
    • teilen verbo (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • ausknobeln verbo (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
    • entziffern verbo (entziffere, entzifferst, entziffert, entzifferte, entziffertet, entziffert)
    • entknoten verbo (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • ausklügeln verbo (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
    • entwirren verbo (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • enträtseln verbo (enträtsele, enträtselst, enträtselt, enträtselte, enträtseltet, enträtselt)
    • aufknöpfen verbo (knöpfe auf, knöpfst auf, knöpft auf, knöpfte auf, knöpftet auf, aufgeknöpft)
    • aufknoten verbo (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
    • deuten verbo (deute, deutest, deutet, deutete, deutetet, gedeutet)
    • sichlösen verbo
  2. to solve (decipher; decode)
    auflösen; herausbekommen; enträtseln; entziffern; entschlüsseln; ausfindig machen; dekodieren; hinterkommen; entwirren; ausknobeln; herausbringen
    • auflösen verbo (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • herausbekommen verbo (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
    • enträtseln verbo (enträtsele, enträtselst, enträtselt, enträtselte, enträtseltet, enträtselt)
    • entziffern verbo (entziffere, entzifferst, entziffert, entzifferte, entziffertet, entziffert)
    • entschlüsseln verbo (entschlüssele, entschlüsselst, entschlüsselt, entschlüsselte, entschlüsseltet, entschlüsselt)
    • ausfindig machen verbo (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
    • dekodieren verbo (dekodiere, dekodierst, dekodiert, dekodierte, dekodiertet, dekodiert)
    • hinterkommen verbo (komme hinter, kommst hinter, kommt hinter, kam hinter, kamt hinter, hintergekommen)
    • entwirren verbo (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • ausknobeln verbo (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
    • herausbringen verbo (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
  3. to solve (disentangle; unravel; unriddle; unbutton; untie)
    trennen; scheiden; entknoten; lösen; teilen; deuten; fasern; herausbringen; entziffern; entwirren; enträtseln; aufknoten; sichlösen
    • trennen verbo (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
    • scheiden verbo (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
    • entknoten verbo (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • lösen verbo (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • teilen verbo (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • deuten verbo (deute, deutest, deutet, deutete, deutetet, gedeutet)
    • fasern verbo (fasre, faserst, fasert, faserte, fasertet, gefasert)
    • herausbringen verbo (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
    • entziffern verbo (entziffere, entzifferst, entziffert, entzifferte, entziffertet, entziffert)
    • entwirren verbo (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • enträtseln verbo (enträtsele, enträtselst, enträtselt, enträtselte, enträtseltet, enträtselt)
    • aufknoten verbo (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
    • sichlösen verbo

Conjugaciones de solve:

present
  1. solve
  2. solve
  3. solves
  4. solve
  5. solve
  6. solve
simple past
  1. solved
  2. solved
  3. solved
  4. solved
  5. solved
  6. solved
present perfect
  1. have solved
  2. have solved
  3. has solved
  4. have solved
  5. have solved
  6. have solved
past continuous
  1. was solving
  2. were solving
  3. was solving
  4. were solving
  5. were solving
  6. were solving
future
  1. shall solve
  2. will solve
  3. will solve
  4. shall solve
  5. will solve
  6. will solve
continuous present
  1. am solving
  2. are solving
  3. is solving
  4. are solving
  5. are solving
  6. are solving
subjunctive
  1. be solved
  2. be solved
  3. be solved
  4. be solved
  5. be solved
  6. be solved
diverse
  1. solve!
  2. let's solve!
  3. solved
  4. solving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for solve:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufknoten disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; bind up; break down; disentangle; disentwine; fray; get undone; loosen; pull out; ravel out; release; set free; sever; tie up; unbutton; undo; unhitch; unlace; unlock; unpick; unravel; untie; work loose
aufknöpfen solve; unravel adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; hang; hang up; loosen; release; set free; sever; undo; unhitch; unlace; unpick; unravel; untie; work loose
auflösen decipher; decode; solve; unravel abolish; adjourn; break down; break open; break up; collapse; crack; crumble; decode; detect; disband; discover; disentangle; disentwine; disintegrate; dissolve; explode; fall apart; fall to bits; fall to pieces; force open; get undone; go separate ways; loosen; melt away; part; pay for; pay off; pull out; release; resolve; reveal; separate; set free; sever; shut down; split up; spot; tear open; unlace; unpick; unravel; untie; work loose
ausfindig machen decipher; decode; solve allocate; detect; discover; find out; learn; reveal; spot
ausklügeln solve; unravel contrive; devise; invent; make up; plan; plot; set up
ausknobeln decipher; decode; solve; unravel figure out; fray; play dice; puzzle out; rolling the dice
dekodieren decipher; decode; solve break open; crack; decipher; decode; force open; tear open
deuten disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie explain; intend; make clear; make explicit; make something accessible; make something clear; plan; propose; take on
entknoten disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; loosen; ravel out; release; set free; sever; unbutton; undo; unhitch; unlace; unlock; unpick; unravel; untie; work loose
enträtseln decipher; decode; disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; break down; decipher; decode; disentangle; disentwine; loosen; release; set free; sever; unlace; unravel; untie; work loose
entschlüsseln decipher; decode; solve crack; decipher; decode; decrypt
entwirren decipher; decode; disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; break down; decipher; decode; disentangle; disentwine; fray; loosen; ravel out; release; set free; sever; unbutton; undo; unlace; unlock; unravel; untie; work loose
entziffern decipher; decode; disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie crack; decipher; decode; disentangle; disentwine; unravel
fasern disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie fray; ravel out; unravel
herausbekommen decipher; decode; solve detect; discover; find out; reveal; spot
herausbringen decipher; decode; disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie bring outside; detect; discover; publish; reveal; spot
hinterkommen decipher; decode; solve detect; discover; reveal; spot
lösen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; annul; break down; break up; collapse; crumble; disintegrate; dissolve; fall apart; fall to bits; fall to pieces; fire; fire a shot; fusillade; get undone; loosen; nullify; pull out; release; rescind; set free; sever; shoot; undo; unhitch; unlace; unpick; unpin; untie; work loose
scheiden disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; break down; break up; cleave; crack; differentiate; divide; divorce; go separate ways; itemise; itemize; part; separate; sever; split; split up; tear off
sichlösen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
teilen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie confer; cut; cut through; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; itemise; itemize; parcel out; pass around; separate; slice; split; split up
trennen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie adjourn; break down; break up; cleave; collapse; crack; crumble; detach; differentiate; disconnect; disentangle; disentwine; disintegrate; dissociate from; divide; divorce; drop; fall apart; fall to bits; fall to pieces; go separate ways; isolate; itemise; itemize; loosen; part; place apart; release; separate; set free; sever; split; split up; tear off; unlace; unlink; unpin; unravel; untie; work loose
- clear; figure out; lick; puzzle out; resolve; work; work out

Palabras relacionadas con "solve":


Sinónimos de "solve":


Definiciones relacionadas de "solve":

  1. find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of1
    • did you solve the problem?1
  2. find the solution1
    • solve an equation1
    • solve for x1
  3. settle, as of a debt1
    • solve an old debt1

Wiktionary: solve

solve
verb
  1. to find an answer or solution

Cross Translation:
FromToVia
solve lösen; auflösen résoudre — Trouver la solution, solutionner, donner une explication satisfaisante à un cas douteux, une question.

Traducciones relacionadas de solve