Resumen
Inglés a alemán: más información...
- setup:
-
set up:
- einrichten; installieren; errichten; einsetzen; aufstellen; aufbauen; bauen; festlegen; erbauen; planen; ausdenken; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken; anlegen; aufsetzen; erheben; aufheben; konstruieren; gründen; aufrichten; begründen; aufrücken; setzen; steigen; wallen; starten; hissen; etablieren; aufführen; aufziehen; anfangen; beginnen; aufnehmen; anheben
- gegründet; errichtet
-
Wiktionary:
- set-up → rüsten
- set-up → Beziehungskiste
- set-up → Zusammenstellung, Montage, System
- setup → Stellung, Einstellung
- set up → errichten
- set up → aufbauen, machen
Alemán a inglés: más información...
Inglés
Traducciones detalladas de set-up de inglés a alemán
setup:
-
the setup
– The procedures involved in preparing a software program or application to operate within a computer or mobile device. 1
Translation Matrix for setup:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | apparatus; frame-up | |
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
setup | setup | |
Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Setup | setup | |
Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | arrangement; preparation |
Sinónimos de "setup":
Definiciones relacionadas de "setup":
set up:
-
to set up (arrange; install; instal)
einrichten; installieren; errichten; einsetzen; aufstellen; aufbauen; bauen; festlegen; erbauen-
installieren verbo (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
to set up (plan; contrive; devise; plot)
planen; ausdenken; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken-
austüfteln verbo (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
-
ausklügeln verbo (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
-
sich ausdenken verbo (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
-
to set up (assemble; install; construct; place; lay; fit; instal)
installieren; anlegen; einrichten; bauen-
installieren verbo (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
-
to set up (establish; raise; erect; build)
-
to set up (build; establish; erect; raise)
bauen; konstruieren; gründen; errichten; erbauen; aufrichten; aufbauen; begründen; aufrücken; setzen; steigen; aufstellen; wallen; starten; hissen; etablieren; aufführen; aufziehen-
konstruieren verbo (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
to set up (begin; commence; start; take off; undertake; take on; set in motion; start to; strike up)
Conjugaciones de set up:
present
- set up
- set up
- sets up
- set up
- set up
- set up
simple past
- set up
- set up
- set up
- set up
- set up
- set up
present perfect
- have set up
- have set up
- has set up
- have set up
- have set up
- have set up
past continuous
- was setting up
- were setting up
- was setting up
- were setting up
- were setting up
- were setting up
future
- shall set up
- will set up
- will set up
- shall set up
- will set up
- will set up
continuous present
- am setting up
- are setting up
- is setting up
- are setting up
- are setting up
- are setting up
subjunctive
- be set up
- be set up
- be set up
- be set up
- be set up
- be set up
diverse
- set up!
- let's set up!
- set up
- setting up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for set up:
Sinónimos de "set up":
Antónimos de "set up":
Definiciones relacionadas de "set up":
Wiktionary: set-up
set-up
Cross Translation:
verb
-
fachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• set-up | → Zusammenstellung; Montage | ↔ montage — Assemblage des pièces d’un ouvrage (2) |
• set-up | → System | ↔ système — ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure. |
Traducciones automáticas externas:
Traducciones relacionadas de set-up
Alemán
Traducciones detalladas de set-up de alemán a inglés
setup:
Translation Matrix for setup:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
setup | Setup | |
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
setup | setup |
Setup:
-
Setup
Translation Matrix for Setup:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
setup | Setup | |
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
setup | setup |
Traducciones automáticas externas: