Inglés

Traducciones detalladas de craving de inglés a alemán

craving:

craving [the ~] sustantivo

  1. the craving (urging; instigation)
    der Antrieb; der Andrag
  2. the craving (wish; desire; yearning; longing)
    der Wunsch; Verlangen
  3. the craving (longing; desire; wish; yearning; wanting)
    Verlangen; Begehren; die Begierde
  4. the craving (sigh)
    Atemzug
  5. the craving (lust; desire; passionate desire; hunger; passion)
    die Lust; die Begehr; ein großes Verlangen
  6. the craving (yearning; longing; desire)
    Verlangen; Begehren

Translation Matrix for craving:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Andrag craving; instigation; urging
Antrieb craving; instigation; urging drive; force; impulse; instinct; instincts; motor; natural drive; natural urge; propelling-force; propulsion; propulsive force; urge
Atemzug craving; sigh breath; breathing; inhalation; respiration
Begehr craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
Begehren craving; desire; longing; wanting; wish; yearning claim; demand; desire; query; request; wish
Begierde craving; desire; longing; wanting; wish; yearning desire; wish
Lust craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire amusement; ardor; ardour; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; craze; delight; desire; folly; frenzy; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; rankness; revelry; sexual desire; silliness; urge
Verlangen craving; desire; longing; wanting; wish; yearning desire; wish
Wunsch craving; desire; longing; wish; yearning
ein großes Verlangen craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire

Palabras relacionadas con "craving":


Sinónimos de "craving":


Definiciones relacionadas de "craving":

  1. an intense desire for some particular thing1

Wiktionary: craving

craving
noun
  1. strong desire; yearning
craving
noun
  1. der Drang, der Wunsch nach etwas
  2. übertragen: dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen
  3. unmäßiges, maßloses Verlangen

craving forma de crave:

to crave verbo (craves, craved, craving)

  1. to crave (desire; long; covet; )
    wünschen; erwarten; begehren; herbeisehnen; hoffen
    • wünschen verbo (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
    • erwarten verbo (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • begehren verbo (begehre, begehrst, begehrt, begehrte, begehrtet, begehrt)
    • herbeisehnen verbo (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
    • hoffen verbo (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
  2. to crave (desire; long)
    erwarten; hoffen; wünschen; herbeisehnen
    • erwarten verbo (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • hoffen verbo (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
    • wünschen verbo (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
    • herbeisehnen verbo (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
  3. to crave (be hungry for; crave for; hunger)
    verlangen; sich sehnen; hungern
    • verlangen verbo (verlange, verlangst, verlangt, verlangte, verlangtet, verlangt)
    • sich sehnen verbo (sehne mich, sehnst dich, sehnt sich, sehnte sich, sehntet euch, sich gesehnt)
    • hungern verbo (hungre, hungerst, hungert, hungerte, hungertet, gehungert)

Conjugaciones de crave:

present
  1. crave
  2. crave
  3. craves
  4. crave
  5. crave
  6. crave
simple past
  1. craved
  2. craved
  3. craved
  4. craved
  5. craved
  6. craved
present perfect
  1. have craved
  2. have craved
  3. has craved
  4. have craved
  5. have craved
  6. have craved
past continuous
  1. was craving
  2. were craving
  3. was craving
  4. were craving
  5. were craving
  6. were craving
future
  1. shall crave
  2. will crave
  3. will crave
  4. shall crave
  5. will crave
  6. will crave
continuous present
  1. am craving
  2. are craving
  3. is craving
  4. are craving
  5. are craving
  6. are craving
subjunctive
  1. be craved
  2. be craved
  3. be craved
  4. be craved
  5. be craved
  6. be craved
diverse
  1. crave!
  2. let's crave!
  3. craved
  4. craving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for crave:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begehren covet; crave; desire; long; want; will; wish
erwarten covet; crave; desire; long; want; will; wish anticipate; expect; look forward; look forward to
herbeisehnen covet; crave; desire; long; want; will; wish dream; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
hoffen covet; crave; desire; long; want; will; wish anticipate; expect; have one's heart set on; hope; languish; long for; look forward; look forward to; pine; to want something very badly; yearn
hungern be hungry for; crave; crave for; hunger be hungry; die; die of hunger; hunger; hunger strike; loose weight; starve
sich sehnen be hungry for; crave; crave for; hunger have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
verlangen be hungry for; crave; crave for; hunger claim; demand; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
wünschen covet; crave; desire; long; want; will; wish hope; wish
- hunger; lust; starve; thirst

Palabras relacionadas con "crave":


Sinónimos de "crave":


Definiciones relacionadas de "crave":

  1. plead or ask for earnestly1
  2. have a craving, appetite, or great desire for1

Wiktionary: crave

crave
verb
  1. to want strongly
crave
verb
  1. (transitiv) (reflexiv) oder mit Genitiv, seltener mit Präpositionen: nach jemandem oder etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de craving