Inglés

Traducciones detalladas de reminder de inglés a alemán

reminder:

reminder [the ~] sustantivo

  1. the reminder (urgent request; demand)
    die Mahnung; die Ermahnung
  2. the reminder (afterthought; remembrance; memento; )
    Gedächtnis; Memorandum; Andenken
  3. the reminder (mnemonic device; study aid; prompt)
    die Gedächtnisstütze
  4. the reminder (summons)
    die Mahnung
  5. the reminder (memorandum)
    die Denkschrift; Memorandum; die Rechnung; Notizbuch; Gedenkbuch
  6. the reminder (dunning letter)
    Erinnerungsschreiben; der Mahnbrief; die schriftliche Ermahnung
  7. the reminder
    – A message that appears at a specified interval before an appointment, meeting, or task that announces when the activity is set to occur. 1
    die Erinnerung

Translation Matrix for reminder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Andenken afterthought; commemoration; keepsake; memento; recollection; remembrance; reminder; souvenir commemoration; keepsake; memorandum; memories; memory; recollection; remembrance; souvenir; souvenirs
Denkschrift memorandum; reminder memory; recollection; remembrance
Erinnerung reminder memory; recollection; remembrance
Erinnerungsschreiben dunning letter; reminder
Ermahnung demand; reminder; urgent request admonition; earnest plea; reprimand; urgent request; warning
Gedenkbuch memorandum; reminder
Gedächtnis afterthought; commemoration; keepsake; memento; recollection; remembrance; reminder; souvenir concept; conception; idea; image; memorandum; memory; notion; recollection; remembrance; thought
Gedächtnisstütze mnemonic device; prompt; reminder; study aid
Mahnbrief dunning letter; reminder
Mahnung demand; reminder; summons; urgent request admonition; citation; earnest plea; memory; recollection; remembrance; summons; urgent request; warning
Memorandum afterthought; commemoration; keepsake; memento; memorandum; recollection; remembrance; reminder; souvenir memorandum; memorandum book; memory; recollection; remembrance
Notizbuch memorandum; reminder notebook; pocket book
Rechnung memorandum; reminder account; bill; invoice
schriftliche Ermahnung dunning letter; reminder
- admonisher; monitor
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Rechnung Billing; Billing Manager

Sinónimos de "reminder":


Definiciones relacionadas de "reminder":

  1. an experience that causes you to remember something2
  2. a message that helps you remember something2
    • he ignored his wife's reminders2
  3. someone who gives a warning so that a mistake can be avoided2
  4. A message that appears at a specified interval before an appointment, meeting, or task that announces when the activity is set to occur.1

Wiktionary: reminder

reminder
noun
  1. something that reminds
  2. (finance) Writing that reminds of open payments
reminder
noun
  1. bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine geschuldete Leistung zu erbringen
  2. bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen
  3. ein (häufig Schuldnern) entsandter Brief, welcher (zur Rückzahlung einer geschuldeten Summe) auffordert und erinnert
  4. ein zur Erinnerung an bestimmte Dinge oder Personen helfendes Objekt
  5. konkret: die Erinnerung [2] an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person; oft in Form eines Denkmals oder Ähnlichem manifestieren
  6. ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll

Cross Translation:
FromToVia
reminder Merkzettel; Notizzettel pense-bêtecollection de notes destinée à ne pas oublier les tâches à réaliser.