Interglot - "absurd" traducido de inglés a alemán

Resumen

Inglés a alemán: más información...

absurd:
- absurd; lächerlich; ridikul; lachhaft; bizarr; grotesk; unsinnig
Wiktionary:
- absurd → absurd, lächerlich, abwegig, sinnfrei, sinnlos, widersinnig
- absurd → sinnlos, töricht, unsinnig, absurd, widersinnig, ungereimt, albern

Inglés

Traducciones detalladas de absurd de inglés a alemán

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	the absurd
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	cockeyed; derisory; idiotic; laughable; ludicrous; nonsensical; preposterous; ridiculous
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	mad; wild
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
absurd	absurd; laughable; ludicrous; preposterous; ridicule; ridiculous
bizarr	absurd; bizarre; crazy; fanciful	bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; unusual
grotesk	absurd; bizarre; crazy; fanciful
lachhaft	absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
lächerlich	absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous	atypical; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; ludicrous; mad; nuts; odd; potty; ridicule; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid
ridikul	absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
unsinnig	absurd; ludicrous; preposterous	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mentally disturbed; mindless; nuts; odd; potty; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; useless

inconsistent with reason or logic or common sense¹
- the absurd predicament of seeming to argue that virtue is highly desirable but intensely unpleasant¹
incongruous;inviting ridicule¹
- the absurd excuse that the dog ate his homework¹
a situation in which life seems irrational and meaningless¹
- The absurd is the essential concept and the first truth¹

absurd

adjective

absurd

adjective

lustig, komisch, witzig
- lächerlich → funny; comical; ludicrous; ridiculous; absurd
so, dass es nicht ernsthaft in Betracht gezogen werden kann
- abwegig → absurd
widersinnig, dem gesunden Menschenverstand widersprechend, abwegig, sinnlos
- absurd → absurd
(umgangssprachlich) ohne erkennbaren Sinn
- sinnfrei → senseless; meaningless; absurd; mindless; pointless; useless; futile
ohne Sinn, inhaltsleere Aussage, unüberlegte Aussage, ohne Zusammenhang, sich auf fehlenden Sinn beziehend, ohne Zweck, ohne Vernunft
- sinnlos → senseless; absurd
meist abwertend: der Vernunft widersprechend
- widersinnig → absurd

Cross Translation:

From	To	Via
• absurd	→ sinnlos; töricht; unsinnig	↔ onzinnig — zonder enige betekenis of nut
• absurd	→ absurd	↔ absurd — erg onlogisch, belachelijk
• absurd	→ widersinnig; absurd; ungereimt; unsinnig; albern; sinnlos	↔ absurde — Qui est contre le sens commun.