Inglés

Traducciones detalladas de adjudication de inglés a alemán

adjudication:

adjudication [the ~] sustantivo

  1. the adjudication (condemning; judging; sentencing)
    die Aburteilung; Aburteilen; die Urteilssprüche

Translation Matrix for adjudication:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aburteilen adjudication; condemning; judging; sentencing
Aburteilung adjudication; condemning; judging; sentencing judgement; trial
Urteilssprüche adjudication; condemning; judging; sentencing judgements; sentences; verdicts

Palabras relacionadas con "adjudication":


Sinónimos de "adjudication":


Definiciones relacionadas de "adjudication":

  1. the final judgment in a legal proceeding; the act of pronouncing judgment based on the evidence presented1

Wiktionary: adjudication


Cross Translation:
FromToVia
adjudication Lieferungsausschreibung; Verdingung; Adjudikation; Zuerkennung adjudication — commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.
adjudication Verdikt; Wahrspruch; Denkspruch; Sentenz; Spruch sentenceapophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

adjudication forma de adjudicate:

to adjudicate verbo (adjudicates, adjudicated, adjudicating)

  1. to adjudicate (try; judge; condemn; sentence)
    verurteilen; verfolgen; das Urteil sprechen
    • verurteilen verbo (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • verfolgen verbo (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • das Urteil sprechen verbo (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)

Conjugaciones de adjudicate:

present
  1. adjudicate
  2. adjudicate
  3. adjudicates
  4. adjudicate
  5. adjudicate
  6. adjudicate
simple past
  1. adjudicated
  2. adjudicated
  3. adjudicated
  4. adjudicated
  5. adjudicated
  6. adjudicated
present perfect
  1. have adjudicated
  2. have adjudicated
  3. has adjudicated
  4. have adjudicated
  5. have adjudicated
  6. have adjudicated
past continuous
  1. was adjudicating
  2. were adjudicating
  3. was adjudicating
  4. were adjudicating
  5. were adjudicating
  6. were adjudicating
future
  1. shall adjudicate
  2. will adjudicate
  3. will adjudicate
  4. shall adjudicate
  5. will adjudicate
  6. will adjudicate
continuous present
  1. am adjudicating
  2. are adjudicating
  3. is adjudicating
  4. are adjudicating
  5. are adjudicating
  6. are adjudicating
subjunctive
  1. be adjudicated
  2. be adjudicated
  3. be adjudicated
  4. be adjudicated
  5. be adjudicated
  6. be adjudicated
diverse
  1. adjudicate!
  2. let's adjudicate!
  3. adjudicated
  4. adjudicating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for adjudicate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
das Urteil sprechen adjudicate; condemn; judge; sentence; try condemn; convict; sentence
verfolgen adjudicate; condemn; judge; sentence; try bring action against; carry on; chase; continue; get on; go on; go through with it; haunt; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persecute; persist; proceed; prosecute; pursue; pursue the subject; run after; take it further; trace
verurteilen adjudicate; condemn; judge; sentence; try condemn; convict; disapprove of; judge; pass sentence on; reject; sentence; turn down
- decide; judge; resolve; settle; try

Palabras relacionadas con "adjudicate":


Sinónimos de "adjudicate":


Definiciones relacionadas de "adjudicate":

  1. bring to an end; settle conclusively1
    • The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance1
  2. put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of1

Wiktionary: adjudicate


Cross Translation:
FromToVia
adjudicate beschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen déciderrésoudre après examen une chose douteux et contester.
adjudicate richten; urteilen; beurteilen juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.