Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir check out

Traducir check out de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. check out:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de check out de inglés a alemán

check out:

to check out verbo (checks out, checked out, checking out)

  1. to check out (trace; check; affirm; investigate; go through again)
    überprüfen; verifizieren; nachgehen; nachprüfen; erkunden; nachforschen; prüfen; untersuchen; nachspüren; feststellen; erforschen; forschen
    • überprüfen verbo (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • verifizieren verbo (verifiziere, verifizierst, verifiziert, verifizierte, verifiziertet, verifiziert)
    • nachgehen verbo (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)
    • nachprüfen verbo (prüfe nach, prüfst nach, prüft nach, prüfte nach, prüftet nach, nachgeprüft)
    • erkunden verbo (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • nachforschen verbo (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • prüfen verbo (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • untersuchen verbo (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • nachspüren verbo (spüre nach, spürst nach, spürt nach, spürte nach, spürtet nach, nachgespürt)
    • feststellen verbo (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
    • erforschen verbo (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • forschen verbo (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
  2. to check out
    – To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently. 1
    auschecken

Conjugaciones de check out:

present
  1. check out
  2. check out
  3. checks out
  4. check out
  5. check out
  6. check out
simple past
  1. checked out
  2. checked out
  3. checked out
  4. checked out
  5. checked out
  6. checked out
present perfect
  1. have checked out
  2. have checked out
  3. has checked out
  4. have checked out
  5. have checked out
  6. have checked out
past continuous
  1. was checking out
  2. were checking out
  3. was checking out
  4. were checking out
  5. were checking out
  6. were checking out
future
  1. shall check out
  2. will check out
  3. will check out
  4. shall check out
  5. will check out
  6. will check out
continuous present
  1. am checking out
  2. are checking out
  3. is checking out
  4. are checking out
  5. are checking out
  6. are checking out
subjunctive
  1. be checked out
  2. be checked out
  3. be checked out
  4. be checked out
  5. be checked out
  6. be checked out
diverse
  1. check out!
  2. let's check out!
  5. checked out
  6. checking out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for check out:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auschecken check out
erforschen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace disentangle; disentwine; inquire; investigate; research; spy on; study; unravel
erkunden affirm; check; check out; go through again; investigate; trace disentangle; disentwine; enter in the land registry; inquire; investigate; register; spy on; survey; unravel
feststellen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace ascertain; assert; attend; become aware of; contend; demonstrate; determine; encounter; establish; experience; feel; find; identify; notice; observe; perceive; see; sense; signal; witness
forschen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace attempt; check; disentangle; disentwine; endeavor; endeavour; examine; inquire; investigate; pretest; research; strive; study; test; try; try out; unravel
nachforschen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace inquire; investigate; research; search for; sniff around; study
nachgehen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace chase; haunt; inquire; lag behind; persecute; pursue; run after; run behind; run behind time; run late; spy on
nachprüfen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; pretest; recount; run over again; test; try; try out; verify
nachspüren affirm; check; check out; go through again; investigate; trace inquire; research; study
prüfen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace audit; check; control; count again; examine; get lost; hear; inquire; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; review; run over again; sample; spy on; survey; taste; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify; view
untersuchen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace check; control; examine; inquire; inspect; investigate; prospect; research; study; test; try; verify
verifizieren affirm; check; check out; go through again; investigate; trace
überprüfen affirm; check; check out; go through again; investigate; trace alter; amend; audit; check; control; count again; examine; hear; inquire; inspect; look after; look round; pretest; re-examine; recount; reinspect; retest; review; revise; run over again; test; test again; try; try out; validate; verify
- check; check into; check over; check up on; cheque; feel out; go over; look into; run down; sound out; suss out

Sinónimos de "check out":


Antónimos de "check out":


Definiciones relacionadas de "check out":

  1. examine so as to determine accuracy, quality, or condition2
  2. try to learn someone's opinions and intentions2
  3. announce one's departure from a hotel2
  4. withdraw money by writing a check2
  5. record, add up, and receive payment for items purchased2
  6. trace2
  7. be verified or confirmed; pass inspection2
  8. To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently.1

Wiktionary: check out

check out
verb
  1. to leave in a hurry
  2. to examine, inspect, look at closely
  3. to pay when leaving
  4. to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded
check out
verb
  1. (sich etwas reinziehen) umgangssprachlich: auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen)

Traducciones relacionadas de check out







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0269 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos