Resumen


Inglés

Traducciones detalladas de choking de inglés a alemán

choking:


Translation Matrix for choking:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- strangling; strangulation; throttling
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- choking up; clogging; obstruction

Sinónimos de "choking":


Definiciones relacionadas de "choking":

  1. the act of suffocating (someone) by constricting the windpipe1
    • no evidence that the choking was done by the accused1
  2. a condition caused by blocking the airways to the lungs (as with food or swelling of the larynx)1

choke:

choke [the ~] sustantivo

  1. the choke
    – A small overlap that decreases the knockout of the lower of two differently colored, abutting objects. 2

Translation Matrix for choke:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- choke coil; choking coil
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- asphyxiate; back up; choke off; clog; clog up; congest; foul; fret; gag; scrag; stifle; strangle; suffocate; throttle
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Unterfüllen choke
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- carburetter choke valve; choker fly; stifle; strangler; suffocate

Palabras relacionadas con "choke":

  • choked

Sinónimos de "choke":


Antónimos de "choke":


Definiciones relacionadas de "choke":

  1. a valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine1
  2. a coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current1
  3. breathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion1
    • She choked with emotion when she spoke about her deceased husband1
  4. cause to retch or choke1
  5. struggle for breath; have insufficient oxygen intake1
  6. constrict (someone's) throat and keep from breathing1
  7. reduce the air supply1
    • choke a carburetor1
  8. suppress the development, creativity, or imagination of1
  9. become stultified, suppressed, or stifled1
  10. impair the respiration of or obstruct the air passage of1
  11. become or cause to become obstructed1
  12. be too tight; rub or press1
    • This neckband is choking the cat1
  13. wring the neck of1
    • The man choked his opponent1
  14. check or slow down the action or effect of1
    • She choked her anger1
  15. fail to perform adequately due to tension or agitation1
    • The team should have won hands down but choked, disappointing the coach and the audience1
  16. A small overlap that decreases the knockout of the lower of two differently colored, abutting objects.2

Wiktionary: choke

choke
noun
  1. constriction at a shotgun barrel
  2. type of hold in wrestling etc.
  3. control on a carburetor
verb
  1. prevent someone from breathing by strangling them
  2. be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
choke
noun
  1. Elektrotechnik: ein passives, induktives elektrisches Bauteil zur Energiespeicherung oder Störungsdämpfung
verb
  1. reflexiv: den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt
  2. jemandem die Kehle zudrücken

Cross Translation:
FromToVia
choke erwürgen; erdrosseln; ersticken smoren — iemand of iets het ademen beletten
choke pfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen boucher — Traductions à trier suivant le sens
choke ersticken; erdrosseln; erwürgen suffoquerétouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
choke erdrosseln; ersticken; erwürgen étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.