Inglés

Traducciones detalladas de diligence de inglés a alemán

diligence:

diligence [the ~] sustantivo

  1. the diligence (devotion; dedication; assiduousness; ambition; passion)
    der Einsatz; die Ergebenheit; die Hingabe; die Widmung; die Übergabe; die Treue; die Hingebung
  2. the diligence (activity; bustle; zeal; industry)
    die Aktivität; die Beschäftigung; die Tätigkeit; die Arbeit; die Geschäftigkeit; Gewerbe; die Industrie; die Emsigkeit; der Fleiß; der Eifer; die Liebhaberei
  3. the diligence (assiduity; fervour; diligentness; )
    der Fleiß; die Geschäftigkeit; die Arbeitseifer; der Eifer; die Emsigkeit
  4. the diligence (ambition)
    die Ambition; der Ehrgeiz; Streben; der Eifer; Bestreben; Bemühen
  5. the diligence (élan; fervour; ardor; )
    der Schwung; der Elan
  6. the diligence
    Arbeitsvermögen

Translation Matrix for diligence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aktivität activity; bustle; diligence; industry; zeal Windows Workflow Foundation activity; action; activity; business activity; workflow activity
Ambition ambition; diligence ambition; aspirations
Arbeit activity; bustle; diligence; industry; zeal action; barms; chore; duties; employment; feat of strength; fermentation; hobby; job; labor; labour; labour of Hercules; lecture; occupation; paper; pastime; profession; project; task; wagework; work; working; workpiece; yeasts
Arbeitseifer assiduity; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
Arbeitsvermögen diligence
Bemühen ambition; diligence ambition; aspirations; pains; strain
Beschäftigung activity; bustle; diligence; industry; zeal action; activity; appointment; bedlam; chore; clamor; clamour; commission; commotion; din; duties; employment; feat of strength; hobby; hubbub; hullabaloo; job; labor; labour; labour of Hercules; noise; nomination; occupation; pandemonium; pastime; pursuit; racket; relief work; task; tumult; tumultuousness; unemployment relief works; uproar; wagework; work; working; workpiece
Bestreben ambition; diligence ambition; aspirations
Ehrgeiz ambition; diligence ambition; aspirations
Eifer activity; ambition; assiduity; bustle; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal ambition; amusement; aspirations; efficacy; fervor; fervour; fierceness; fun; gusto; intensity; lust; momentum; passion; pleasure; vehemence; vigor; vigour; violence; zest
Einsatz ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion brought-in capital; building; building site; cash for playing; construction; contribution; edifice; ground; input; insert; lot; membership-fee; parcel; plot; pool; portion; premises; site; stakes; structure; wee-wee
Elan ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan
Emsigkeit activity; assiduity; bustle; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal ballyhoo; bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; fuss; haste; hastiness; hubbub; hullabaloo; hurry; noise; overhaste; pandemonium; racket; rush; tirelessness; tumult; tumultuousness; uproar
Ergebenheit ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
Fleiß activity; assiduity; bustle; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal
Geschäftigkeit activity; assiduity; bustle; diligence; diligentness; fervor; fervour; industriousness; industry; zeal agitation; ballyhoo; bedlam; capacity for work; clamor; clamour; commotion; din; energy; fuss; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; productivity; racket; tumult; tumultuousness; turbulence; unrest; uproar; work force
Gewerbe activity; bustle; diligence; industry; zeal businesses; companies; craft; enterprises; factory; firms; metier; métier; plant; profession; trading company
Hingabe ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion amusement; expense; fun; lust; passion; pleasure; sacrifice
Hingebung ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion affection; ardor; ardour; attachment; craze; dedication; desire; devotion; fondness; frenzy; lust; passion; rankness; urge
Industrie activity; bustle; diligence; industry; zeal branch of industry; factory; industry; plant; sector of industry
Liebhaberei activity; bustle; diligence; industry; zeal amateurism; hobby; pastime; pet subject
Schwung ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan curl of hair; fluctuation; nutation; oscillation; revolution; rotation; sway; swing; swinging
Streben ambition; diligence ambition; aspirations
Treue ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion affection; attachment; dedication; devotion; faithfulness; fealty; fidelity; fondness; loyalty
Tätigkeit activity; bustle; diligence; industry; zeal action; activity; capacity for work; chore; consequence; duties; effect; energy; feat of strength; functioning; hobby; job; labor; labour; labour of Hercules; pastime; productivity; task; work; work force; working; workpiece
Widmung ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
Übergabe ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion capitulation; cession; handoff; handover; transfer
- application; industriousness; industry

Sinónimos de "diligence":


Definiciones relacionadas de "diligence":

  1. a diligent effort1
  2. conscientiousness in paying proper attention to a task; giving the degree of care required in a given situation1
  3. persevering determination to perform a task1
    • his diligence won him quick promotions1

Wiktionary: diligence

diligence
noun
  1. conscientiousness or determination or perseverance when doing something