Inglés

Traducciones detalladas de eccentric de inglés a alemán

eccentric:


Translation Matrix for eccentric:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- case; character; eccentric person; flake; geek; oddball; type
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- nonconcentric
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
absonderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; exotic; foreign; free-standing; funny; isolated; odd; on its own; outlandish; queer; separate; solo; strange
auffällig eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra blatant; boastful; conspicuous; distinct; excessive; explicit; extreme; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; notable; obvious; outstanding; overweening; pronounced; remarkable; showy; striking; unmistakable
außergewöhnlich eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exotic; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; foreign; funny; grand; great; hardly ever; little; marvellous; marvelous; not used to; odd; outlandish; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; smashing; splendid; strange; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unique; unusual; wild; wonderful
außerordentlich eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; not used to; phenomenal; prodigious; rare; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unusual; wondrous
besonder bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; unusual
besonders eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely; highly; rather; very
bizarr bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; bizarre; crazy; exotic; fanciful; foreign; outlandish
eigen bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual accurate; ain; alien; atypical; careful; characteristic; distinctive; exact; exotic; filmy; foreign; funny; minutely; odd; outlandish; own; precise; private; queer; strange; typical
eigenartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; characteristic; curious; distinctive; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
eigentümlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; characteristic; curious; distinctive; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
extravagant eccentric alien; excessive; exorbitant; exotic; extortionate; extravagant; extreme; flamboyant; foreign; funny; odd; outlandish; outrageous; prohibitive; queer; strange; unprecedented
extrem eccentric drastic; exceedingly; exceptionally; excessive; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; outrageous; prohibitive; radical; root-and-branch; ultra
exzentrisch eccentric alien; exceedingly; exceptionally; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange
fremd bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual abroad; alien; curious; exotic; foreign; funny; in foreign parts; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unknown
fremdartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange
kurios bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; odd; peculiar; queer; strange
merkwürdig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; curious; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
selten eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extraordinary; extremely; funny; hardly ever; incidentally; little; occasionally; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; scarce; seldom; sporadic; strange; uncommon; unique
seltsam bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; exeptional; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique; unusual
sonderbar bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; enigmatic; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; mysterious; odd; outlandish; peculiar; queer; special; strange; unusual
ungewöhnlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual conspicuous; distinct; exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; explicit; extraordinarily; extreme; extremely; not used to; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable; unusual
wunderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; odd; peculiar; queer; strange

Sinónimos de "eccentric":


Antónimos de "eccentric":

  • concentric

Definiciones relacionadas de "eccentric":

  1. not having a common center; not concentric1
    • eccentric circles1
  2. a person of a specified kind (usually with many eccentricities)1
    • a friendly eccentric1
  3. a person with an unusual or odd personality1

Wiktionary: eccentric

eccentric
noun
  1. person who does not behave like others
adjective
  1. deviating from the norm
  2. having a different center
  3. not perfectly circular
  4. not at or in the centre
eccentric
adjective
  1. deutlich von den gesellschaftlichen Normen abweichend, oft euphemistisch für "merkwürdig" oder "abnormal"
  2. außerhalb des Zentrums; nicht zentrisch
noun
  1. ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

Cross Translation:
FromToVia
eccentric ulkig; lustig; spaßig; amüsant; drollig; unterhaltend; unterhaltsam; ergötzlich; belustigend; kurzweilig drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
eccentric außerordentlich; außergewöhnlich extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
eccentric Wunderling hurluberlupersonne étourdie ou extravagante.
eccentric außerordentlich; außergewöhnlich prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
eccentric befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
eccentric seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.