Inglés

Traducciones detalladas de gauntness de inglés a alemán

gauntness:


Translation Matrix for gauntness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- boniness; bonyness; emaciation; maceration

Sinónimos de "gauntness":


Definiciones relacionadas de "gauntness":

  1. extreme leanness (usually caused by starvation or disease)1

gaunt:


Translation Matrix for gaunt:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- bony; cadaverous; emaciated; haggard; pinched; skeletal; wasted
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- emaciated; worn
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abgemagert bony; emaciated; gaunt emaciated; lost weight
ausgezehrt bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
dürr emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bare; barren; bony; cold; dry; emaciated; impartial; neutral; objective; parced; parched; poor; scorched; skinny; unbiased; unfruitful; withered
eingefallen gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; sunken gone on drinking; hollow-eyed
hohläugig emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken hollow-eyed
knöchern emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bone; bony; emaciated; knuckly; skinny
schmächtig emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken delicate; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; petite; poor; puny; rare; rarefied; rickety; shabby; skinny; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; staggering; teneous; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; weedy
spindeldürr bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken bony; emaciated; lank; lanky; skinny; slender; slim; spidery; spiky; weedy

Palabras relacionadas con "gaunt":

  • gauntness, gaunter, gauntest, gauntly

Sinónimos de "gaunt":


Definiciones relacionadas de "gaunt":

  1. very thin especially from disease or hunger or cold1
    • a nightmare population of gaunt men and skeletal boys1

Wiktionary: gaunt

gaunt
adjective
  1. lean, angular and bony
  2. haggard, drawn and emaciated
gaunt
adjective
  1. heute nur noch zur Beschreibung des menschlichen Körpers oder einzelner Körperteile, früher auch bei Tieren: dürr, mager, sehnig, knochig (und häufig groß gewachsen)

Cross Translation:
FromToVia
gaunt betrübt; traurig droevig — verdriet hebbend
gaunt eckig; winklig; winkelig; winkelförmig; Eck-; Winkel-; mit einer Ecke versehen; mit einem Winkel versehen angulaire — Qui a la forme d’un angle.