Inglés

Traducciones detalladas de parcel out de inglés a alemán

parcel out:

to parcel out verbo (parcels out, parcelled out, parcelling out)

  1. to parcel out (divide; lot)
    parzellieren
    • parzellieren verbo (parzelliere, parzellierst, parzelliert, parzellierte, parzelliertet, parzelliert)
  2. to parcel out (hand round; distribute; hand out; )
    verteilen; teilen; distribuieren; verbreiten; zuteilen; herumreichen
    • verteilen verbo (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • teilen verbo (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • distribuieren verbo (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
    • verbreiten verbo (verbreite, verbreitest, verbreitet, verbreitete, verbreitetet, verbreitet)
    • zuteilen verbo (teile zu, teilst zu, teilt zu, teilte zu, teiltet zu, zugeteilt)
    • herumreichen verbo (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)

Conjugaciones de parcel out:

present
  1. parcel out
  2. parcel out
  3. parcels out
  4. parcel out
  5. parcel out
  6. parcel out
simple past
  1. parcelled out
  2. parcelled out
  3. parcelled out
  4. parcelled out
  5. parcelled out
  6. parcelled out
present perfect
  1. have parcelled out
  2. have parcelled out
  3. has parcelled out
  4. have parcelled out
  5. have parcelled out
  6. have parcelled out
past continuous
  1. was parcelling out
  2. were parcelling out
  3. was parcelling out
  4. were parcelling out
  5. were parcelling out
  6. were parcelling out
future
  1. shall parcel out
  2. will parcel out
  3. will parcel out
  4. shall parcel out
  5. will parcel out
  6. will parcel out
continuous present
  1. am parcelling out
  2. are parcelling out
  3. is parcelling out
  4. are parcelling out
  5. are parcelling out
  6. are parcelling out
subjunctive
  1. be parcelled out
  2. be parcelled out
  3. be parcelled out
  4. be parcelled out
  5. be parcelled out
  6. be parcelled out
diverse
  1. parcel out!
  2. let's parcel out!
  3. parcelled out
  4. parcelling out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for parcel out:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
distribuieren confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around distribute; hand out; put on rations; ration; treat
herumreichen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around bind tightly; hand on; pass on; span
parzellieren divide; lot; parcel out
teilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around cut; cut through; disentangle; itemise; itemize; separate; slice; solve; split; split up; unbutton; unravel; unriddle; untie
verbreiten confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around enlarge; expand; extend; increase; increase in number; make generally known
verteilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around cast around; disperse; distribute; hand out; propagate; put on rations; ration; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; subdivide; toss about; treat
zuteilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around allocate; allot; assign; bestow on; classify; confer; endow; gift; give; present; put on rations; ration

Sinónimos de "parcel out":


Traducciones relacionadas de parcel out