Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir ranging

Traducir ranging de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. ranging:
  2. range:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de ranging de inglés a alemán

ranging:

ranging [the ~] sustantivo

  1. the ranging (arrangement; classification; disposition; position; marshalling)
    die Einteilung; die Aufstellung; Arrangement; der Aufbau; die Einrichtung; die Ordnung; die Anordnung; die Eingliederung; die Einreihung

Translation Matrix for ranging:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anordnung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging adjustment; arrangement; availability; building; by-law; construction; decision; decision of the town council; decree; defining; determination; discipline; docility; establishment; fixing; instructions; issuing of rules; obedience; ordinance; prescription; recommendation; regulation; regulations; rules; settlement; statement; submission; tuning
Arrangement arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement
Aufbau arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging building; cloth; composition; construction; edifice; fabric; lot; premises; structure; superstructure; textile
Aufstellung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging assertion; building; construction; denomination; frame work; list; name; printing of a story; record; report; schedule; specification; statement; table; term; title
Eingliederung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging integration
Einreihung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging
Einrichtung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging badge; bureau; care; concern; decoration; funny farm; furnishing; home; insignia; loony bin; madhouse; maintenance; mark; mental home; mental hospital; mental institution; nursing; nut-house; office; organisation; organization; provision; service; worry
Einteilung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging building; construction; shifting; sorting
Ordnung arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; building; by-law; construction; decision; defining; determination; discipline; establishment; existing order; fixing; instructions; issuing of rules; official regulation; order; ordinance; prescription; recommendation; regularity; regulation; regulations; rule; rules; settlement; submission

Palabras relacionadas con "ranging":


Definiciones relacionadas de "ranging":

  1. wandering freely1
    • at night in bed...his slowly ranging thoughts...encountered her1

ranging forma de range:

range [the ~] sustantivo

  1. the range (reach)
    die Reichweite; die Bandbreite
  2. the range (reach)
    der Bereich; die Reichweite
  3. the range (visual field; scope; field of vision; )
    Blickfeld; Gesichtsfeld; der Gesichtskreis
  4. the range (practice-ground)
    der Schießstand; der Schießplatz
  5. the range (artillery-range)
    die Schußweite; die Reichweite
  6. the range (radius)
    der Flugbereich
  7. the range
    – A sequence of values. 2
    der Bereich
  8. the range
    – The range of a light. Objects that are within the range will be lit by the light. Objects beyond the range of the light will not be lit by the light. Range properties only apply to the Spot Light and Point Light. 2
    der Bereich
  9. the range
    – A set of continuous item identifiers to which the same clock vector applies. A range is represented by a starting point, an ending point, and a clock vector that applies to all IDs that are in between. 2
    die Spanne
  10. the range
    – The area or distance that a Bluetooth device is able to cover to be successfully paired with another Bluetooth device or computer. 2
    die Reichweite

to range verbo (ranges, ranged, ranging)

  1. to range (vary; variate; diverge; differ; alternate with)
    variieren; ändern; abwechseln; wechseln
    • variieren verbo (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • ändern verbo (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • abwechseln verbo (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln verbo (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
  2. to range
    scharen; versammeln
    • scharen verbo (schare, schärst, schärt, scharte, schartet, geschart)
    • versammeln verbo (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
  3. to range (put in order; arrange; order)
    ordnen; einordnen; einteilen; inOrdnungbringen
    • ordnen verbo (ordne, ordnest, ordnet, ordnete, ordnetet, geordnet)
    • einordnen verbo (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
    • einteilen verbo (teile ein, teilst ein, teilt ein, teilte ein, teiltet ein, eingeteilt)

Conjugaciones de range:

present
  1. range
  2. range
  3. ranges
  4. range
  5. range
  6. range
simple past
  1. ranged
  2. ranged
  3. ranged
  4. ranged
  5. ranged
  6. ranged
present perfect
  1. have ranged
  2. have ranged
  3. has ranged
  4. have ranged
  5. have ranged
  6. have ranged
past continuous
  1. was ranging
  2. were ranging
  3. was ranging
  4. were ranging
  5. were ranging
  6. were ranging
future
  1. shall range
  2. will range
  3. will range
  4. shall range
  5. will range
  6. will range
continuous present
  1. am ranging
  2. are ranging
  3. is ranging
  4. are ranging
  5. are ranging
  6. are ranging
subjunctive
  1. be ranged
  2. be ranged
  3. be ranged
  4. be ranged
  5. be ranged
  6. be ranged
diverse
  1. range!
  2. let's range!
  5. ranged
  6. ranging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for range:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bandbreite range; reach bandwidth; broad band; fluctuation margin
Bereich range; reach area; band; building site; cache region; county; department; district; domain; dominion; ground; lot; navigation place; pane; parcel; place; plot; province; realm; region; scope; search scope; site; sphere; territory; window pane; zone
Blickfeld eye-range; field of view; field of vision; range; range of vision; scope; visual field
Flugbereich radius; range
Gesichtsfeld eye-range; field of view; field of vision; range; range of vision; scope; visual field visual image
Gesichtskreis eye-range; field of view; field of vision; range; range of vision; scope; visual field
Reichweite artillery-range; range; reach reach; reach of clicks
Schießplatz practice-ground; range
Schießstand practice-ground; range shooting range
Schußweite artillery-range; range
Spanne range copy margin; hardcopy margin; little while; period; period of time; space; space of time; term; time
- ambit; chain; chain of mountains; compass; cooking stove; grasp; image; kitchen range; kitchen stove; mountain chain; mountain range; orbit; range of a function; range of mountains; reach; scope; stove
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abwechseln alternate with; differ; diverge; range; variate; vary alter; barter; change; change for; create; exchange; interchange; invent; make; swap; switch; swop; trade; transform; vary
einordnen arrange; order; put in order; range add; adjust; bring down; conform to; deposit; feed in; filter in; fit in; join; join the traffic; lay; laydown; locate; place; post; put; put down; regulate; set; set down; situate; sort; station; take down
einteilen arrange; order; put in order; range arrange something; bring down; class; classify; fix; group; order; rank; regulate; take down
inOrdnungbringen arrange; order; put in order; range
ordnen arrange; order; put in order; range arrange; assort; classify; group; lay down; select; shunt; sift; sort out; structure
scharen range accumulate; amass; assemble; bank; collect; gather; put money in the bank; save; spare
variieren alternate with; differ; diverge; range; variate; vary alter; change; create; date; interchange; invent; make; switch; transform; vary
versammeln range accumulate; amass; assemble; bank; collect; come together; gather; gather together; glean; horde; meet; pick up; put money in the bank; save; spare
wechseln alternate with; differ; diverge; range; variate; vary alter; barter; change; change for; convert; create; exchange; freshen; interchange; invent; make; refresh; reverse; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; transpose; vary
ändern alternate with; differ; diverge; range; variate; vary alter; change; create; interchange; invent; make; modify; switch; transform; vary
- array; browse; crop; grade; graze; lay out; order; pasture; place; rank; rate; run; set out; straddle
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- adapt; arrange; compass; extent; scope

Palabras relacionadas con "range":


Sinónimos de "range":


Definiciones relacionadas de "range":

  1. a place for shooting (firing or driving) projectiles of various kinds1
    • the army maintains a missile range in the desert1
    • any good golf club will have a range where you can practice1
  2. a kitchen appliance used for cooking food1
  3. an area in which something acts or operates or has power or control:1
    • the range of a supersonic jet1
    • a piano has a greater range than the human voice1
  4. the limit of capability1
  5. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined1
  6. a variety of different things or activities1
    • he answered a range of questions1
    • he was impressed by the range and diversity of the collection1
  7. the limits within which something can be effective1
    • range of motion1
  8. a large tract of grassy open land on which livestock can graze1
    • they used to drive the cattle across the open range every spring1
    • he dreamed of a home on the range1
  9. a series of hills or mountains1
    • the valley was between two ranges of hills1
  10. assign a rank or rating to1
  11. let eat1
    • range the animals in the prairie1
  12. lay out orderly or logically in a line or as if in a line1
  13. feed as in a meadow or pasture1
  14. range or extend over; occupy a certain area1
  15. change or be different within limits1
    • Estimates for the losses in the earthquake range as high as $2 billion1
    • The instruments ranged from tuba to cymbals1
    • My students range from very bright to dull1
  16. have a range; be capable of projecting over a certain distance, as of a gun1
    • This gun ranges over two miles1
  17. A sequence of values.2
  18. The range of a light. Objects that are within the range will be lit by the light. Objects beyond the range of the light will not be lit by the light. Range properties only apply to the Spot Light and Point Light.2
  19. A set of continuous item identifiers to which the same clock vector applies. A range is represented by a starting point, an ending point, and a clock vector that applies to all IDs that are in between.2
  20. The area or distance that a Bluetooth device is able to cover to be successfully paired with another Bluetooth device or computer.2
  21. A block of cells selected for similar treatment in a spreadsheet. A range of cells can extend across a row, down a column, or over a combination of the two, but all cells in the range must be contiguous, sharing at least one common border. Ranges allow the user to affect many cells with a single command: for example, to format them similarly, enter the same data into all of them, give them a name in common and treat them as a unit, or select and incorporate them into a formula.2
  22. The spread between specified low and high values.2

Wiktionary: range

range
noun
  1. selection, array
  2. area for practicing shooting
  3. math: set of values of a function
  4. -
range
verb
  1. eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben
  1. übertragen: Vielfalt meist hinsichtlich der Auswahlmöglichkeiten
noun
  1. Vorrichtung zum Kochen, Backen und Braten, bei der die Töpfe auf einer über einem Holz- oder Kohlefeuer angebrachten großen Herdplatte erwärmt werden
  2. ein Gebiet, das unter Kontrolle stehen
Cross Translation:
FromToVia
• range → Reichweite; Aktionradius ↔ actieradius — de afstand die iets af kan leggen
• range → tonumfang ↔ ambitus — (musique) intervalle entre la note la plus haute (aigu) et la note la plus basse (grave) qui doivent être jouées par une voix ou un instrument dans un morceau ou une chanson.
• range → Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe ↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• range → Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Traducciones relacionadas de ranging







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0634 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos