Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir regain

Traducir regain de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. regain:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de regain de inglés a alemán

regain:

to regain verbo (regains, regained, regaining)

  1. to regain (get back; retake)
    zurückbekommen; wiederbekommen; zurückgewinnen; wiedererlangen; wiedererhalten; wiedergewinnen
    • zurückbekommen verbo (bekomme zurück, bekommst zurück, bekommt zurück, bekam, bekamt, zurückbekommen)
    • wiederbekommen verbo (bekomme wieder, bekommst wieder, bekommt wieder, bekam wider, bekam wieder, wiederbekommen)
    • zurückgewinnen verbo (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedererlangen verbo (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
    • wiedererhalten verbo (erhalte wieder, erhälst, erhält, erhielt, erhieltet, wiedererhalten)
    • wiedergewinnen verbo (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
  2. to regain (win back; retrieve; recover; recoup)
    zurückgewinnen; wiedererlangen
    • zurückgewinnen verbo (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedererlangen verbo (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
  3. to regain (win back; retrieve; recover; )
    zurückerobern; zurückgewinnen; wiedergewinnen; wiedererobern
    • zurückerobern verbo (erobere zurück, eroberst zurück, erobert zurück, eroberte zurück, erobertet zurück, zurückerobert)
    • zurückgewinnen verbo (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedergewinnen verbo (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
    • wiedererobern verbo (erobere wieder, eroberst wieder, erobert wieder, eroberte wieder, erobertet wieder, wiedererobert)
  4. to regain (recapture; reconquer; retake)
    erobern
    • erobern verbo (erobere, eroberst, erobert, eroberte, erobertet, erobert)

Conjugaciones de regain:

present
  1. regain
  2. regain
  3. regains
  4. regain
  5. regain
  6. regain
simple past
  1. regained
  2. regained
  3. regained
  4. regained
  5. regained
  6. regained
present perfect
  1. have regained
  2. have regained
  3. has regained
  4. have regained
  5. have regained
  6. have regained
past continuous
  1. was regaining
  2. were regaining
  3. was regaining
  4. were regaining
  5. were regaining
  6. were regaining
future
  1. shall regain
  2. will regain
  3. will regain
  4. shall regain
  5. will regain
  6. will regain
continuous present
  1. am regaining
  2. are regaining
  3. is regaining
  4. are regaining
  5. are regaining
  6. are regaining
subjunctive
  1. be regained
  2. be regained
  3. be regained
  4. be regained
  5. be regained
  6. be regained
diverse
  1. regain!
  2. let's regain!
  5. regained
  6. regaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for regain:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
erobern recapture; reconquer; regain; retake annex; capture; conquer; obsess; occupy; seize
wiederbekommen get back; regain; retake
wiedererhalten get back; regain; retake
wiedererlangen get back; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
wiedererobern recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
wiedergewinnen get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
zurückbekommen get back; regain; retake
zurückerobern recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
zurückgewinnen get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
- find; recover; retrieve

Palabras relacionadas con "regain":


Sinónimos de "regain":


Antónimos de "regain":


Definiciones relacionadas de "regain":

  1. get or find back; recover the use of1
    • She regained control of herself1
  2. come upon after searching; find the location of something that was missed or lost1

Wiktionary: regain

regain
verb
  1. to get back, to recover possession of
regain
verb
  1. (konkret oder abstrakt) etwas, das man besitzen, wieder in seinen Besitz bringen
Cross Translation:
FromToVia
• regain → genesen; heilen; wiedererwerben; wiedererlangen; kassieren ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
• regain → wiedererwerben; wiedererlangen ↔ regagner — gagner ce qu’on perdre.
• regain → nehmen; wegnehmen; einnehmen; wiedererwerben; wiedererlangen ↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

Traducciones relacionadas de regain







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0460 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos