Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir staunch

Traducir staunch de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. staunch:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de staunch de inglés a alemán

staunch:

staunch adj.

  1. staunch (firm)
    fest; dauerhaft
  2. staunch (standing-on; firm; stiff)
    beständig; standhaft; dauerhaft; sicher; beharrlich; eisern; unerschütterlich

to staunch verbo (staunchs, staunched, staunching)

  1. to staunch (stop)
    stillen; Blut stillen

Conjugaciones de staunch:

present
  1. staunch
  2. staunch
  3. staunchs
  4. staunch
  5. staunch
  6. staunch
simple past
  1. staunched
  2. staunched
  3. staunched
  4. staunched
  5. staunched
  6. staunched
present perfect
  1. have staunched
  2. have staunched
  3. has staunched
  4. have staunched
  5. have staunched
  6. have staunched
past continuous
  1. was staunching
  2. were staunching
  3. was staunching
  4. were staunching
  5. were staunching
  6. were staunching
future
  1. shall staunch
  2. will staunch
  3. will staunch
  4. shall staunch
  5. will staunch
  6. will staunch
continuous present
  1. am staunching
  2. are staunching
  3. is staunching
  4. are staunching
  5. are staunching
  6. are staunching
subjunctive
  1. be staunched
  2. be staunched
  3. be staunched
  4. be staunched
  5. be staunched
  6. be staunched
diverse
  1. staunch!
  2. let's staunch!
  5. staunched
  6. staunching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for staunch:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Blut stillen staunch; stop
stillen staunch; stop alleviate; appease; breastfeed a baby; fill; nurse; please; provide gratification; quench; satiate; satisfy; suckle; suffice; to eat one's fill
- halt; stanch; stem
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- steadfast; unswerving
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beharrlich firm; standing-on; staunch; stiff persistent
beständig firm; standing-on; staunch; stiff constant; continual; continuous; lasting; persistent; stable; steady
dauerhaft firm; standing-on; staunch; stiff consistent; constant; continual; continuous; durable; everlasting; firm; lasting; reliable; solid; sound; stable; steady; stout; substantial
eisern firm; standing-on; staunch; stiff cast-iron; deafening; headstrong; iron; loud; made of iron; muscular; obstinate; persistent; punish; severe; solid; stiff; stiff-necked; stout; strong; stubborn; sturdy; well built; wilful; willful
fest firm; staunch aloud; deep rooted; drastic; durable; energetic; firm; forceful; inherent; out loud; potent; powerful; punish; reliable; severe; solid; sound; stable; stiff; stout; strong; substantial; vigorous
sicher firm; standing-on; staunch; stiff absolutely; accurate; accurately; actually; as clear as plain day-light; as plain as day; assertive; bright; careful; certain; certainly; certainly yes; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; conscientious; cooked; decided; decisive; definitely; determined; discernible; distinct; done; estimated; evident; exact; factually; firm; fixed; flagrant; genuinely; identifiable; in flagrante delicto; indeed; infallible; luminous; manifest; meticulous; most certainly; obvious; of course; persistent; positive; positively; precise; rated; really; recognisable; recognizable; red-handed; resolute; safe; secure; self-confident; sure; sure and certain; surely; transparent; truly; truthfully; unambiguous; undoubted; undoubtedly; unequivocal; unflinching; unmistakable; without danger; without risk
standhaft firm; standing-on; staunch; stiff persistent; rigid; stiff; wooden
unerschütterlich firm; standing-on; staunch; stiff dry-eyed; impassive; imperturbable; persistent; rigid; stiff; unaffected; unmoved; wooden

Palabras relacionadas con "staunch":

  • staunchness, staunching, stauncher, staunchest, staunchly

Sinónimos de "staunch":


Definiciones relacionadas de "staunch":

  1. firm and dependable especially in loyalty1
    • a staunch defender of free speech1
  2. stop the flow of a liquid1
    • staunch the blood flow1

Wiktionary: staunch

Cross Translation:
FromToVia
• staunch → anhalten; stoppen ↔ arrêter — (1) Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer sa marche en avant
• staunch → brav; tapfer; tüchtig; wacker; beherzt; artig ↔ brave — courageux ; vaillant
• staunch → rechts; gerade; aufrecht; direkt; gradlinig; unmittelbar; rechtwinklig; bieder; loyal; rechter; geradeaus ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
• staunch → gläubig; treu ↔ fidèle — Qui garder sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplir ses devoirs, ses engagements.
• staunch → honett; bieder; loyal; anständig; ehrlich; rechtschaffen ↔ honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
• staunch → ein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; beschließen; enden; endigen; beendigen; erledigen ↔ terminer — borner, limiter.
• staunch → beherzt; dreist; getrost; mutig; tapfer; brav; tüchtig; wacker; artig ↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0910 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos