Inglés

Traducciones detalladas de stowing de inglés a alemán

stowing:

stowing [the ~] sustantivo

  1. the stowing
    die Stauung

Translation Matrix for stowing:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Stauung stowing blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; file; hold-up; jam; line; queue; row; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
- stowage

Palabras relacionadas con "stowing":


Sinónimos de "stowing":


Definiciones relacionadas de "stowing":

  1. the act of packing or storing away1

stow:

to stow verbo (stows, stowed, stowing)

  1. to stow (stuff)
    stauen
    • stauen verbo (staue, staust, staut, staute, stautet, gestaut)
  2. to stow (augment; expand; increase; accumulate; multiply)
    anwachsen; sich vermehren
    • anwachsen verbo (wachse an, wächst an, wuchs an, wuchset an, angewuchsen)
    • sich vermehren verbo (vermehre mich, vermehrst dich, vermehrt sich, vermehrte sich, vermehrtet euch, sich vermehrt)

Conjugaciones de stow:

present
  1. stow
  2. stow
  3. stows
  4. stow
  5. stow
  6. stow
simple past
  1. stowed
  2. stowed
  3. stowed
  4. stowed
  5. stowed
  6. stowed
present perfect
  1. have stowed
  2. have stowed
  3. has stowed
  4. have stowed
  5. have stowed
  6. have stowed
past continuous
  1. was stowing
  2. were stowing
  3. was stowing
  4. were stowing
  5. were stowing
  6. were stowing
future
  1. shall stow
  2. will stow
  3. will stow
  4. shall stow
  5. will stow
  6. will stow
continuous present
  1. am stowing
  2. are stowing
  3. is stowing
  4. are stowing
  5. are stowing
  6. are stowing
subjunctive
  1. be stowed
  2. be stowed
  3. be stowed
  4. be stowed
  5. be stowed
  6. be stowed
diverse
  1. stow!
  2. let's stow!
  3. stowed
  4. stowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stow:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anwachsen accumulate; augment; expand; increase; multiply; stow come up; grow; rise
sich vermehren accumulate; augment; expand; increase; multiply; stow
stauen stow; stuff crowd around; propel

Palabras relacionadas con "stow":


Sinónimos de "stow":


Definiciones relacionadas de "stow":

  1. fill by packing tightly1
    • stow the cart1

Wiktionary: stow

stow
verb
  1. to put something away in a compact and tidy manner
  2. to put something away to store it in a space saving manner and over long time
stow
verb
  1. Ladungsgüter in ein Behältnis packen

Cross Translation:
FromToVia
stow zurren; festzurren arrimer — marine|fr distribuer, arranger convenablement et placer avec solidité à l’intérieur d’un bâtiment les divers objets qui composer sa charge, sa cargaison.
stow einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken; einführen; einleiten; hineinbringen; hineinschaffen; hineintreiben; hereinbringen; hereinschaffen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
stow einschließen; spannen; klemmen; pressen; zwängen; zusammendrücken; kondensieren; komprimieren serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

Traducciones relacionadas de stowing