Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir thickened

Traducir thickened de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. thicken:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de thickened de inglés a alemán

thickened:


Translation Matrix for thickened:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- callous; calloused
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- thick

Palabras relacionadas con "thickened":


Sinónimos de "thickened":


Definiciones relacionadas de "thickened":

  1. made or having become thick1
    • thickened bronchial arteries1
  2. made thick in consistency1
    • flour-thickened gravy1
    • dust-thickened saliva1
  3. having calluses; having skin made tough and thick through wear1

thicken:

to thicken verbo (thickens, thickened, thickening)

  1. to thicken (concentrate; condense)
    eindicken; verdicken; einkochen
    • eindicken verbo (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • verdicken verbo (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  2. to thicken (boil down; concentrate; reduce; condense)
    lang einkochen zum eindicken
  3. to thicken (become thicker)
    verdicken; einkochen; eindicken; kondensieren; eindampfen; evaporieren
    • verdicken verbo (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • eindicken verbo (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • kondensieren verbo (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)
    • eindampfen verbo (dampfe ein, dampfst ein, dampft ein, dampfte ein, dampftet ein, eingedampft)
    • evaporieren verbo (evaporiere, evaporierst, evaporiert, evaporierte, evaporiertet, evaporiert)
  4. to thicken (boil down; concentrate; condense)
    eindicken; einkochen
    • eindicken verbo (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • einkochen verbo (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

Conjugaciones de thicken:

present
  1. thicken
  2. thicken
  3. thickens
  4. thicken
  5. thicken
  6. thicken
simple past
  1. thickened
  2. thickened
  3. thickened
  4. thickened
  5. thickened
  6. thickened
present perfect
  1. have thickened
  2. have thickened
  3. has thickened
  4. have thickened
  5. have thickened
  6. have thickened
past continuous
  1. was thickening
  2. were thickening
  3. was thickening
  4. were thickening
  5. were thickening
  6. were thickening
future
  1. shall thicken
  2. will thicken
  3. will thicken
  4. shall thicken
  5. will thicken
  6. will thicken
continuous present
  1. am thickening
  2. are thickening
  3. is thickening
  4. are thickening
  5. are thickening
  6. are thickening
subjunctive
  1. be thickened
  2. be thickened
  3. be thickened
  4. be thickened
  5. be thickened
  6. be thickened
diverse
  1. thicken!
  2. let's thicken!
  5. thickened
  6. thickening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for thicken:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
eindampfen become thicker; thicken
eindicken become thicker; boil down; concentrate; condense; thicken starch; stiffen
einkochen become thicker; boil down; concentrate; condense; thicken can; conserve; do in; keep; outclass by far; pickle; preserve; salt; souse; tin
evaporieren become thicker; thicken condense
kondensieren become thicker; thicken condense
lang einkochen zum eindicken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
verdicken become thicker; concentrate; condense; thicken clot; coagulate; curdle; make something coagulate; make something congeal
- inspissate

Palabras relacionadas con "thicken":


Sinónimos de "thicken":


Antónimos de "thicken":


Definiciones relacionadas de "thicken":

  1. become thick or thicker1
    • The sauce thickened1
  2. make thick or thicker1
  3. make viscous or dense1
    • thicken the sauce by adding flour1

Wiktionary: thicken

thicken
  1. eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen
Cross Translation:
FromToVia
• thicken → dicker machen; dick werden; dicker werden; sich verdicken ↔ grossir — rendre gros, plus ample, plus volumineux.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0243 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos