Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. varan:
Español a inglés:   más información...
  1. varar:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de varan de inglés a español

varan:


Translation Matrix for varan:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- monitor; monitor lizard
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- monitor lizard

Sinónimos de "varan":


Definiciones relacionadas de "varan":

  1. any of various large tropical carnivorous lizards of Africa and Asia and Australia; fabled to warn of crocodiles1

Wiktionary: varan


Cross Translation:
FromToVia
varan varano WaranZoologie: große, massige, ovipare und karnivore Echse mit einem langen Schwanz, die in Afrika, Asien und Australien vorkommt



Español

Traducciones detalladas de varan de español a inglés

varar:

varar verbo

  1. varar (abarrancarse; encallar; atascarse)
    to get stuck; to jam; run aground; becoming stuck

Conjugaciones de varar:

presente
  1. varo
  2. varas
  3. vara
  4. varamos
  5. varáis
  6. varan
imperfecto
  1. varaba
  2. varabas
  3. varaba
  4. varábamos
  5. varabais
  6. varaban
indefinido
  1. varé
  2. varaste
  3. varó
  4. varamos
  5. varasteis
  6. vararon
fut. de ind.
  1. vararé
  2. vararás
  3. varará
  4. vararemos
  5. vararéis
  6. vararán
condic.
  1. vararía
  2. vararías
  3. vararía
  4. vararíamos
  5. vararíais
  6. vararían
pres. de subj.
  1. que vare
  2. que vares
  3. que vare
  4. que varemos
  5. que varéis
  6. que varen
imp. de subj.
  1. que varara
  2. que vararas
  3. que varara
  4. que varáramos
  5. que vararais
  6. que vararan
miscelánea
  1. ¡vara!
  2. ¡varad!
  3. ¡no vares!
  4. ¡no varéis!
  5. varado
  6. varando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for varar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
jam acumulación; aglomeración; amontonamiento; atasco; confitura; congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estiba; fuerza propulsora; impulso; jalea de fruta; mermelada; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
becoming stuck abarrancarse; atascarse; encallar; varar
get stuck abarrancarse; atascarse; encallar; varar
jam abarrancarse; atascarse; encallar; varar apretujar; bloqear
run aground abarrancarse; atascarse; encallar; varar

Sinónimos de "varar":


Wiktionary: varar

varar
verb
  1. run something aground on a beach
  2. to run aground

Cross Translation:
FromToVia
varar run aground; strand stranden — (intransitiv) (mit einem Schiff) auf Strand laufen