Resumen
Inglés a español: más información...
-
arrange:
- arreglar; dirigir; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; levantar; montar; formar; poner en orden; arreglarse; instalar; constituir; colocar; colocarse; concebir; destinar; estacionar; quedarse en; convenir; citar; conformarse a; ponerse de acuerdo; coincidir en; llegar a un acuerdo; pactar; ordenar; sortear; seleccionar; clasificar; coordinar; instrumentar; orquestar; instalar la casa
-
Wiktionary:
- arrange → arreglar, poner en orden, disponer
- arrange → regularizar, regular, reglamentar, organizar, concertar, arreglar, ordenar, clasificar, disponer, sistematizar, acordar, aderezar, colocar
Inglés
Traducciones detalladas de arrange de inglés a español
arrange:
-
to arrange
-
to arrange
arreglar; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; levantar; montar; formar-
arreglar verbo
-
organizar verbo
-
iniciar verbo
-
estructurar verbo
-
poner verbo
-
establecer verbo
-
comenzar verbo
-
construir verbo
-
fundar verbo
-
erigir verbo
-
poner en pie verbo
-
levantar verbo
-
montar verbo
-
formar verbo
-
-
to arrange (regulate; settle; order; fix)
-
to arrange (set up; install; instal)
montar; establecer; arreglar; instalar; constituir; colocar; comenzar; colocarse; estructurar; construir; concebir; destinar; estacionar-
montar verbo
-
establecer verbo
-
arreglar verbo
-
instalar verbo
-
constituir verbo
-
colocar verbo
-
comenzar verbo
-
colocarse verbo
-
estructurar verbo
-
construir verbo
-
concebir verbo
-
destinar verbo
-
estacionar verbo
-
-
to arrange (agree on)
quedarse en; convenir; citar; conformarse a; ponerse de acuerdo; coincidir en; llegar a un acuerdo; pactar-
quedarse en verbo
-
convenir verbo
-
citar verbo
-
conformarse a verbo
-
ponerse de acuerdo verbo
-
coincidir en verbo
-
llegar a un acuerdo verbo
-
pactar verbo
-
-
to arrange (sort out; assort; shunt; sift; select; group)
ordenar; sortear; seleccionar; clasificar-
ordenar verbo
-
sortear verbo
-
seleccionar verbo
-
clasificar verbo
-
-
to arrange (put in order; order; range)
-
to arrange (coordinate; organize; organise)
-
to arrange (orchestrate)
-
to arrange (home decorating; organize; organise)
Conjugaciones de arrange:
present
- arrange
- arrange
- arranges
- arrange
- arrange
- arrange
simple past
- arranged
- arranged
- arranged
- arranged
- arranged
- arranged
present perfect
- have arranged
- have arranged
- has arranged
- have arranged
- have arranged
- have arranged
past continuous
- was arranging
- were arranging
- was arranging
- were arranging
- were arranging
- were arranging
future
- shall arrange
- will arrange
- will arrange
- shall arrange
- will arrange
- will arrange
continuous present
- am arranging
- are arranging
- is arranging
- are arranging
- are arranging
- are arranging
subjunctive
- be arranged
- be arranged
- be arranged
- be arranged
- be arranged
- be arranged
diverse
- arrange!
- let's arrange!
- arranged
- arranging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for arrange:
Palabras relacionadas con "arrange":
Sinónimos de "arrange":
Antónimos de "arrange":
Definiciones relacionadas de "arrange":
Wiktionary: arrange
arrange
Cross Translation:
verb
-
to put in order
- arrange → arreglar; poner en orden
-
to set up, organise
- arrange → disponer
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• arrange | → regularizar; regular; reglamentar; organizar; concertar; arreglar | ↔ regelen — zorgen dat het gebeurt |
• arrange | → ordenar; clasificar | ↔ rangschikken — een bepaalde volgorde in iets aanbrengen |
• arrange | → disponer | ↔ beschikken — beslissen, regelen |
• arrange | → arreglar | ↔ beredderen — in staat zijn zelfstandig dagelijkse dingen te doen |
• arrange | → arreglar | ↔ arrangeren — (overgankelijk) in een bepaalde orde rangschikken, ordenen |
• arrange | → ordenar | ↔ ordnen — etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen |
• arrange | → sistematizar | ↔ systematisieren — (transitiv) ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen |
• arrange | → disponer | ↔ veranlassen — einen Auftrag erteilen |
• arrange | → acordar | ↔ vereinbaren — eine Abmachung treffen |
• arrange | → arreglar | ↔ arranger — arranger (transitive) (fr) |
• arrange | → disponer | ↔ disposer — arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable. |
• arrange | → ordenar; aderezar; colocar | ↔ ranger — Mettre en rang. |
• arrange | → arreglar | ↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf|papier réglé. |