Resumen
Inglés a español: más información...
- meticulous:
-
Wiktionary:
- meticulousness → rigor científico, rigor, meticulosidad, cuidado, atención
- meticulous → minucioso, meticuloso
- meticulous → meticuloso, cuidadoso
Inglés
Traducciones detalladas de meticulousness de inglés a español
meticulousness:
Translation Matrix for meticulousness:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | meticulosity; punctiliousness; scrupulousness |
Sinónimos de "meticulousness":
Definiciones relacionadas de "meticulousness":
Wiktionary: meticulousness
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• meticulousness | → rigor científico; rigor | ↔ Akribie — höchste Sorgsamkeit, höchste Genauigkeit, äußerste Gründlichkeit |
• meticulousness | → meticulosidad; cuidado; atención | ↔ Akkuratesse — die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird |
meticulous:
-
meticulous (painstaking; precise; detailed; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful; exact)
concienzudo; exacto; cuidadoso; meticuloso; con exactitud; minucioso; con precisión; con delicadeza; escrupuloso; con mucho cuidado; con cuidado; con minuciosidad-
concienzudo adj.
-
exacto adj.
-
cuidadoso adj.
-
meticuloso adj.
-
con exactitud adj.
-
minucioso adj.
-
con precisión adj.
-
con delicadeza adj.
-
escrupuloso adj.
-
con mucho cuidado adj.
-
con cuidado adj.
-
con minuciosidad adj.
-
-
meticulous (accurate; conscientious; accurately; precise; exact)
detallado; puntual; preciso; exactamente; con precisión; cuidadoso; puntualmente; estricto; exacto; minucioso; con mucho cuidado; con exactitud-
detallado adj.
-
puntual adj.
-
preciso adj.
-
exactamente adj.
-
con precisión adj.
-
cuidadoso adj.
-
puntualmente adj.
-
estricto adj.
-
exacto adj.
-
minucioso adj.
-
con mucho cuidado adj.
-
con exactitud adj.
-
-
meticulous (scrupulous; conscientious)
Translation Matrix for meticulous:
Palabras relacionadas con "meticulous":
Sinónimos de "meticulous":
Definiciones relacionadas de "meticulous":
Wiktionary: meticulous
meticulous
Cross Translation:
adjective
-
characterized by very precise, conscientious attention to details
- meticulous → minucioso; meticuloso
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• meticulous | → meticuloso; cuidadoso | ↔ akribisch — sehr genau, äußerst sorgfältig |
• meticulous | → cuidadoso | ↔ sorgfältig — mit Sorgfalt |