Resumen
Inglés a español: más información...
- incite:
- Wiktionary:
Español a inglés: más información...
-
incitar:
- incite; stimulate; excite; drive; prompt; urge; encourage; aggravate; inspire; motivate; encourage someone; motivate someone; provoke; give rise to; badger; needle; bait; instigate; poke up; stir; poke; arouse; stir up; put someone on to something; foment; fan; hurry; rouse; make haste; blow the fire; fan a flame; boost; push on; stoke up; activate
- cranking up
- Wiktionary:
Inglés
Traducciones detalladas de incite de inglés a español
incite:
-
to incite (instigate; stir up; bait)
encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; incitar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia-
encender verbo
-
excitar verbo
-
atizar verbo
-
instigar verbo
-
impulsar a verbo
-
animar verbo
-
incitar verbo
-
apresurar verbo
-
estimular verbo
-
avivar verbo
-
incitar a verbo
-
poner en pie verbo
-
sembrar discordia verbo
-
-
to incite (stimulate; excite; drive)
-
to incite (encourage someone; stimulate; encourage; aggravate; inspire; motivate; motivate someone)
-
to incite (stir up; instigate; bait)
-
to incite (encourage; cheer on; inspire; fire; strike into)
estimular; alentar; entusiasmar; animar; avivar; envalentonar-
estimular verbo
-
alentar verbo
-
entusiasmar verbo
-
animar verbo
-
avivar verbo
-
envalentonar verbo
-
-
to incite (stir up; foment; fan)
Conjugaciones de incite:
present
- incite
- incite
- incites
- incite
- incite
- incite
simple past
- incited
- incited
- incited
- incited
- incited
- incited
present perfect
- have incited
- have incited
- has incited
- have incited
- have incited
- have incited
past continuous
- was inciting
- were inciting
- was inciting
- were inciting
- were inciting
- were inciting
future
- shall incite
- will incite
- will incite
- shall incite
- will incite
- will incite
continuous present
- am inciting
- are inciting
- is inciting
- are inciting
- are inciting
- are inciting
subjunctive
- be incited
- be incited
- be incited
- be incited
- be incited
- be incited
diverse
- incite!
- let's incite!
- incited
- inciting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for incite:
Palabras relacionadas con "incite":
Sinónimos de "incite":
Definiciones relacionadas de "incite":
Wiktionary: incite
incite
Cross Translation:
verb
-
to rouse, stir up or excite
- incite → amotinar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• incite | → agitar; amotinar; ensañar; azuzar; acuciar | ↔ opruien — kwaad en opgewonden maken |
• incite | → embravecer; ensañar; agitar; acuciar; azuzar | ↔ ophitsen — kwaad en opgewonden maken |
• incite | → perturbar; agitar | ↔ agiteren — intr|nld onrust stoken |
• incite | → irritar; acuciar; molestar | ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse. |
• incite | → perturbar; sacudir | ↔ agiter — Traductions à trier suivant le sens |
• incite | → debatir | ↔ débattre — discuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments. |
• incite | → incitar; acuciar; encresparse | ↔ irriter — mettre en colère. |
• incite | → provocar; desafiar; retar | ↔ provoquer — inciter, exciter. |
• incite | → agitar; perturbar | ↔ troubler — rendre trouble. |
• incite | → conmover; emocionar; agitar; perturbar | ↔ émouvoir — provoquer une émotion. |
Traducciones automáticas externas:
Español
Traducciones detalladas de incite de español a inglés
incitar:
-
incitar
-
incitar (animar; incentivar; arrancar; estimular; impulsar; motivar; alentar; apuntalar)
-
incitar (motivar; encender; animar; apoyar; estimular; entornar; incentivar; engendrar)
to stimulate; to encourage; to incite; to aggravate; to inspire; to motivate; encourage someone; motivate someone-
encourage someone verbo
-
motivate someone verbo
-
incitar (provocar; picar; desafiar; estimular; jorobar; animar; suscitar; afrontar; pinchar; instigar; chancear; causar; atormentar; importunar; hostigar; encrespar; soliviantar; escarabajear; dar motivo para)
-
incitar (atizar; instigar)
-
incitar (excitar; estimular)
-
incitar (instigar; excitar; estimular; provocar; engendrar; motivar; encender; animar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a)
-
incitar (atizar; fomentar; instigar)
-
incitar (acosar; dar prisa; darse prisa; ir corriendo; apresurar; apresurarse; hacer subir; instigar)
-
incitar (avivar; instigar; quemar; apresurar; enredar; atizar; azuzar; acuciar; amotinar)
-
incitar (incitar a; estimular; soportar; provocar; animar; incentivar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; sujetar; promocionar; calzar; apresurar; engendrar; pegarse; avivar; hurgar; instigar; aguijonear; hacer subir)
-
incitar (motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
-
incitar (estimular; instigar; provocar)
-
incitar (encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia)
-
incitar (estimular; animar; incentivar; excitar; avivar; motivar; instigar; espolear)
-
incitar (estimular; envalentonar; provocar; animar; alentar; aclamar; aplaudir; instigar)
Conjugaciones de incitar:
presente
- incito
- incitas
- incita
- incitamos
- incitáis
- incitan
imperfecto
- incitaba
- incitabas
- incitaba
- incitábamos
- incitabais
- incitaban
indefinido
- incité
- incitaste
- incitó
- incitamos
- incitasteis
- incitaron
fut. de ind.
- incitaré
- incitarás
- incitará
- incitaremos
- incitaréis
- incitarán
condic.
- incitaría
- incitarías
- incitaría
- incitaríamos
- incitaríais
- incitarían
pres. de subj.
- que incite
- que incites
- que incite
- que incitemos
- que incitéis
- que inciten
imp. de subj.
- que incitara
- que incitaras
- que incitara
- que incitáramos
- que incitarais
- que incitaran
miscelánea
- ¡incita!
- ¡incitad!
- ¡no incites!
- ¡no incitéis!
- incitado
- incitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el incitar (arrancar)
the cranking up
Translation Matrix for incitar:
Sinónimos de "incitar":
Wiktionary: incitar
incitar
Cross Translation:
verb
-
To lure; to attract by arousing desire or hope.
-
to assist or encourage in crime
-
to lead someone toward what they should say or do
-
to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive
-
to entice
-
to press the mind or will of
-
to provoke
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• incitar | → stimulate | ↔ opwekken — opmonteren, animeren |
• incitar | → spur on | ↔ aansporen — opwekken |
• incitar | → urge; drive | ↔ antreiben — jemanden dazu motivieren, etwas zu tun |
• incitar | → encourage | ↔ ermuntern — jemanden (zu) etwas ermuntern: jemandem vorschlagen, etwas Neues zu probieren |
• incitar | → irritate; excite; incite; provoke; rouse; stimulate; stir up; arouse | ↔ irriter — mettre en colère. |
Traducciones automáticas externas: