Inglés
Traducciones detalladas de recover de inglés a español
recover:
-
to recover (get well; cure; regain one's health)
-
to recover (get over; revive)
-
to recover (win back; regain; retrieve; retake; reconquer; recapture; recoup)
recuperar; reconquistar; volver a encontrar-
recuperar verbo
-
reconquistar verbo
-
volver a encontrar verbo
-
-
to recover (revive; generate; activate; reactivate; rouse; awake; excite; freshen; refresh)
excitar; animar; inspirar; dar viveza a; entusiasmar-
excitar verbo
-
animar verbo
-
inspirar verbo
-
dar viveza a verbo
-
entusiasmar verbo
-
-
to recover
– To put back into a stable condition. A computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage. A database may be recovered by restoring its integrity after some problem has damaged it, such as abnormal termination of the database management program. 1
Conjugaciones de recover:
present
- recover
- recover
- recovers
- recover
- recover
- recover
simple past
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
present perfect
- have recovered
- have recovered
- has recovered
- have recovered
- have recovered
- have recovered
past continuous
- was recovering
- were recovering
- was recovering
- were recovering
- were recovering
- were recovering
future
- shall recover
- will recover
- will recover
- shall recover
- will recover
- will recover
continuous present
- am recovering
- are recovering
- is recovering
- are recovering
- are recovering
- are recovering
subjunctive
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
diverse
- recover!
- let's recover!
- recovered
- recovering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for recover:
Palabras relacionadas con "recover":
Sinónimos de "recover":
Antónimos de "recover":
Definiciones relacionadas de "recover":
Wiktionary: recover
recover
Cross Translation:
verb
-
intransitive: to get better, regain health
- recover → recuperar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• recover | → restablecer | ↔ herstellen — weer invoeren |
• recover | → reponerse | ↔ herstellen — er terug bovenop geraken, weer beter worden |
• recover | → curar; sanar | ↔ genesen — wieder gesund werden |
• recover | → salvar | ↔ retten — jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen |
• recover | → sanar; curar; guarir | ↔ guérir — délivrer d’un mal physique. |
• recover | → sanar; curar; guarir | ↔ guérir — Se délivrer d’un mal physique. |
• recover | → recuperar; recobrar | ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre. |
• recover | → entregar; devolver; convalecer | ↔ remettre — Traductions à trier suivant le sens. |
• recover | → amonestar; reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar; criticar | ↔ reprendre — À classer |