Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: pissed off

Resultados de pissed off en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. pissed off:
  2. piss off:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de pissed off de inglés a español

pissed off:

pissed off adj.

  1. pissed off (irritated; bad-tempered; piqued; nettled; sore)
    picado; enfadado; enojado; quemado; irritado
  2. pissed off (very angry; irate)
    enojado; furioso; colérico; con un humor de perros; muy enfadado

Translation Matrix for pissed off:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
furioso madcap; madman
picado dive; nose dive
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
colérico irate; pissed off; very angry angry; badly; evil-minded; false; inflamed; kindled; low; malicious; quick tempered; sore; vicious; with evil intention
con un humor de perros irate; pissed off; very angry angry; enraged; irate; livid; seething
enfadado bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore angry; annoyed; bad-tempered; badly; bitter; blazing; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; glaring; gruff; grumpy; incensed; indignant; irate; livid; low; malicious; moody; peevish; put out; seething; sharp; stiff; sulky; sullen; surly; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; wrathful
enojado bad-tempered; irate; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore; very angry angry; badly; bitter; blazing; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; glaring; indignant; irate; irritable; livid; low; malicious; seething; sensitive; sharp; touchy; vicious; virulent; with evil intention
furioso irate; pissed off; very angry angry; annoyed; bitter; blazing; crazy; daft; embittered; enraged; exasperated; fierce; fiery; foolish; funny; furious; glaring; grim; idiotic; indignant; infuriated; insane; irate; livid; mad; odd; quick tempered; raging; ridiculous; savage; seething; sharp; silly; stupid; sullen; upset; virulent; wild; wrathful
irritado bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore annoyed; bad tempered; bothered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; edgy; fucked up; grumpy; inflamed; irritated; lamenting; moody; nettled; piqued; put out; quick tempered; resentful; sore; vexed; wailing; worked up; wrought up
muy enfadado irate; pissed off; very angry angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent
picado bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore flat; minced; stale
quemado bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore burned; burnt; caked; scorched

Sinónimos de "pissed off":


Wiktionary: pissed off

pissed off
adjective
  1. annoyed, upset, angry

piss off:

to piss off verbo (pisses off, pissed off, pissing off)

  1. to piss off (beat it; bugger off; fuck off; )
    irse a la mierda; largarse

Conjugaciones de piss off:

present
  1. piss off
  2. piss off
  3. pisses off
  4. piss off
  5. piss off
  6. piss off
simple past
  1. pissed off
  2. pissed off
  3. pissed off
  4. pissed off
  5. pissed off
  6. pissed off
present perfect
  1. have pissed off
  2. have pissed off
  3. has pissed off
  4. have pissed off
  5. have pissed off
  6. have pissed off
past continuous
  1. was pissing off
  2. were pissing off
  3. was pissing off
  4. were pissing off
  5. were pissing off
  6. were pissing off
future
  1. shall piss off
  2. will piss off
  3. will piss off
  4. shall piss off
  5. will piss off
  6. will piss off
continuous present
  1. am pissing off
  2. are pissing off
  3. is pissing off
  4. are pissing off
  5. are pissing off
  6. are pissing off
subjunctive
  1. be pissed off
  2. be pissed off
  3. be pissed off
  4. be pissed off
  5. be pissed off
  6. be pissed off
diverse
  1. piss off!
  2. let's piss off!
  5. pissed off
  6. pissing off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for piss off:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
largarse beat it
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
irse a la mierda beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; move on; pack it; piss off; push off; scram
largarse beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; move on; pack it; piss off; push off; scram be off; beat it; break away from; break up; clear off; defect; depart; desert; do a moonlight flit; duck out; get lost; go; go away; go to hell; go with the wind; grease; leave; leave for; make a duck; make off; make oneself scarce; rub in; run away; run off; sail; set out; skedaddle; slip quietly into the night; smear; split; squeeze out of it; start; take off; travel; walk away; walk off; walk out

Wiktionary: piss off

Cross Translation:
FromToVia
• piss off → fuera de aquí; largarse ↔ hutschen — reflexiv, österreichisch, salopp: sich (schnell) entfernen, fortgehen
• piss off → ir a tomar por culo; ir a tomar por el culo; irse a tomar por culo; irse a tomar por el culo; ir a tomar por el saco; irse a tomar por el saco; que jodan; que folle un pez; irse a la chingada; irse a la fregada; irse a la verga; irse al carajo; andar al carajo; irse al diablo; irse al infierno; pudrirse; irse a la mierda ↔ aller se faire enculer — (vulgaire) injur|fr Se faire congédier vertement, devoir laisser (quelqu’un) tranquille (souvent utilisé à l’impératif).
• piss off → ir a tomar por culo; ir a tomar por el culo; irse a tomar por culo; irse a tomar por el culo; ir a tomar por el saco; irse a tomar por el saco; mandar a tomar por culo; que jodan; que folle un pez; irse a la chingada; irse a la fregada; irse a la verga; irse al carajo; andar al carajo; irse al diablo; irse al infierno; pudrirse; irse a la mierda ↔ aller se faire foutre — Se faire congédier ouvertement
• piss off → ir a tomar por culo; ir a tomar por el culo; irse a tomar por culo; irse a tomar por el culo; ir a tomar por el saco; irse a tomar por el saco; que jodan; que folle un pez; irse a la chingada; irse a la fregada; irse a la verga; irse al carajo; andar al carajo; irse al diablo; irse al infierno; pudrirse; irse a la mierda ↔ aller se faire mettre — (vulgaire) injur|fr Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif).
• piss off → chingar; romper los cojones; romper las pelotas; romper las bolas; tocar los huevos; romper los huevos ↔ casser les couilles — (vulgaire) métaphore|fr importuner, embêter.
• piss off → joder; romper las pelotas; romper las bolas; tocar los huevos; romper los huevos; chingar; chingar la madre; romper los cojones ↔ enculer — Importuner

Traducciones relacionadas de pissed off







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0709 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos