Traducciones detalladas de experienced de inglés a español


Translation Matrix for experienced:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
experto authority; connoisseur; expert; professional; specialist
profesional expert; prof.; professional
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- experient
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- practiced; practised; skilled
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bien amasado experienced; seasoned
calificado experienced; seasoned able; authorised; authorized; capable; certified; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled
capacitado experienced; seasoned certified; competent; qualified; skilled
capaz experienced; seasoned able; adroit; alluring; attractive; capable; competent; considerate; dexterous; efficient; expert; fit; good; handy; neat; nimble; proficient; qualified; skilful; skilled; skillful; trained
competente experienced; seasoned able; adroit; authorised; authorized; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; physically capable; proficient; qualified; skilful; skilled; skillful; trained
experimentado experienced able; adroit; capable; dexterous; dyed-in-the-wool; expert; handy; neat; nimble; physically capable; proficient; seasoned; skilful; skilled; skillful; sophisticated; trained; worldly-wise
experto experienced able; adroit; capable; clever; competent; considerate; dexterous; efficient; expert; fit; good; handy; ingenious; neat; nimble; perfect; physically capable; proficient; qualified; resourceful; skilful; skilled; skillful; thorough; trained
profesional experienced able; capable; competent; efficient; good; professional
versado en experienced; seasoned inserted; typed in

Palabras relacionadas con "experienced":

Sinónimos de "experienced":

Antónimos de "experienced":

Definiciones relacionadas de "experienced":

  1. having experience; having knowledge or skill from observation or participation1


experience [the ~] sustantivo

  1. the experience (going through an experience; experiencing)
    la experiencia
  2. the experience (routine; practice; skill; practise)
    la prácticas; la práctica; la carrera; la experiencia; el entrenamiento; la habilidad; la formación; la capacitación; la rutina; la consulta; el estudios
  3. the experience (discovery)
    la experiencia; la habilidad; la práctica; la destreza; la rutina
  4. the experience
    la experiencia; la vivencia
  5. the experience (finding)
    la comprobación; el hallazgo; el resultado
  6. the experience
    – A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment. 2
    la experiencia

to experience verbo (experiences, experienced, experiencing)

  1. to experience (encounter; feel)
  2. to experience

Conjugaciones de experience:

  1. experience
  2. experience
  3. experiences
  4. experience
  5. experience
  6. experience
simple past
  1. experienced
  2. experienced
  3. experienced
  4. experienced
  5. experienced
  6. experienced
present perfect
  1. have experienced
  2. have experienced
  3. has experienced
  4. have experienced
  5. have experienced
  6. have experienced
past continuous
  1. was experiencing
  2. were experiencing
  3. was experiencing
  4. were experiencing
  5. were experiencing
  6. were experiencing
  1. shall experience
  2. will experience
  3. will experience
  4. shall experience
  5. will experience
  6. will experience
continuous present
  1. am experiencing
  2. are experiencing
  3. is experiencing
  4. are experiencing
  5. are experiencing
  6. are experiencing
  1. be experienced
  2. be experienced
  3. be experienced
  4. be experienced
  5. be experienced
  6. be experienced
  1. experience!
  2. let's experience!
  3. experienced
  4. experiencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for experience:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
capacitación experience; practice; practise; routine; skill
carrera experience; practice; practise; routine; skill competition; contest; course; game; hurrying; marathon; match; play; race; run; running; set; sprints; study; trotting
comprobación experience; finding appointment; ascertainment; check; checkout; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement; statement; verification
consulta experience; practice; practise; routine; skill advice; advising; consultation; consulting-hours; consulting-room; counsel; doctor's practice; query; study; suggestion; training; visiting hour
destreza discovery; experience ability; adroitness; battle; dexterity; knack; nimble-fingeredness; skill; war
entrenamiento experience; practice; practise; routine; skill item; principal theme; subject; subject matter; theme; topic; training
estudios experience; practice; practise; routine; skill class; course; drill; exercise; lesson; lesson hour; practice; practise; studies; studio; study; studying; training
experiencia discovery; experience; experiencing; going through an experience; practice; practise; routine; skill ability; adroitness; craftsmanship; dexterity; expertise; intimate acquaintance with; knack; skill; skilled labour
formación experience; practice; practise; routine; skill college; configuration; drilling; education; formation; qualification; river source; schooling; source; spring; teaching; training; upbringing
habilidad discovery; experience; practice; practise; routine; skill ability; adeptness; battle; craftiness; cunning; handcraft; handicraft; handiness; industrial art; intelligence; keenness; knack; manual training; quick-wittedness; sharpness; shrewdness; skill; slyness; war
hallazgo experience; finding discovery; find; invention
práctica discovery; experience; practice; practise; routine; skill performance; practice; practise; teaching exercise
prácticas experience; practice; practise; routine; skill drill; exercise; internship; practice; practise; training
resultado experience; finding answer; conclusion; consequence; effect; final result; fruit; outcome; resolution; result; resultant; score; solution; upshot
rutina discovery; experience; practice; practise; routine; skill blandness; boredom; drabness; dullness; fixed pattern; monotony; paleness; routine; rut; sallowness; sameness; stereotype; uniformity
vivencia experience
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
experimentar encounter; experience; feel be in sympathy with; bear; become aware of; behold; conceive; endure; experiment; feel; feel empathy for; imagine; intend; live through; notice; perceive; see; see in; stand; sustain; sympathise; sympathize; think; witness
pasar por encounter; experience; feel adjudicate; be reported to be; bear; call at; call on; come past; condemn; continue; drop by; drop in; endure; go on; go through; judge; live through; look for; look up; pass; pass for; pass through; seek out; sentence; stand; sustain; take it further; travel through; try; visit; walk past
sentir encounter; experience; feel anticipate; be in sympathy with; be sorry; conceive; deeply regret; feel; feel empathy for; imagine; intend; pity; regret; sense; sympathise; sympathize; think
- feel; get; go through; have; know; live; receive; see
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- knowledge

Palabras relacionadas con "experience":

Sinónimos de "experience":

Antónimos de "experience":

Definiciones relacionadas de "experience":

  1. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities1
    • a man of experience1
    • experience is the best teacher1
  2. the content of direct observation or participation in an event1
    • he had a religious experience1
    • he recalled the experience vividly1
  3. an event as apprehended1
    • a surprising experience1
    • that painful experience certainly got our attention1
  4. undergo1
  5. have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations1
  6. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind1
  7. go through (mental or physical states or experiences)1
    • experience vertigo1
  8. go or live through1
  9. A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment.2

Wiktionary: experience

  1. to observe or undergo
  1. the knowledge thus gathered
  2. collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge
  3. activity which one has performed
  4. event(s) of which one is cognizant

Cross Translation:
experience experiencia Erfahrungohne Plural: Kenntnis, die jemand durch wiederholte Praxis in einem bestimmten Gebiet bekommt
experience vivencia; experiencia; acontecimiento Erlebnis — ein bemerkenswertes Ereignis, das jemand erfahren hat
experience sentir; experimentar empfinden — mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen
experience experimentar erfahren — durch eigenes Erleben kennen lernen
experience vivir; llevarse; sufrir erleben — eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
experience experiencia ervaring — een vorm van kennis
experience experiencia expérience — Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement.
experience sentir ressentir — Sentir, éprouver.

Traducciones relacionadas de experienced