Resumen
Inglés a español: más información...
- rebukes:
-
rebuke:
- tener objeciones a; observar; nombrar; reprender; proponer; considerar; señalar; notar; sacar; condenar; eliminar; amonestar; reconvenir; borrar; arrebatar; culpar; iluminarse; amanecer; librarse de; enjugar; clarear; hacer ver; sancionar; vituperar; criticar; censurar; regañar; reprobar; declarar hereje; reprochar; echar en cara; recriminar; desacreditar; desaparecer; escandalizar
- Wiktionary:
Inglés
Traducciones detalladas de rebukes de inglés a español
rebukes:
-
the rebukes (talkings to; reprimands)
-
the rebukes (reprimands; admonitions)
-
the rebukes (reprimands)
Translation Matrix for rebukes:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
amonestaciones | rebukes; reprimands | |
regañinas | rebukes; reprimands; talkings to | |
reprensiones | admonitions; rebukes; reprimands; talkings to | |
reprimendas | admonitions; rebukes; reprimands | dressing down; scoldings; ticking off |
rebuke:
-
to rebuke (reprimand; blame)
tener objeciones a; observar; nombrar; reprender; proponer; considerar; señalar; notar-
tener objeciones a verbo
-
observar verbo
-
nombrar verbo
-
reprender verbo
-
proponer verbo
-
considerar verbo
-
señalar verbo
-
notar verbo
-
-
to rebuke (discredit; accuse; blame; reproach; reprimand; hold against)
-
to rebuke (punish; penalize; inflict disciplinary punishment; reprimand; penalise)
-
to rebuke (reprimand; reprove; chide)
-
to rebuke (admonish; warn; reprimand; denounce; reprove; decry; castigate; blame; exhort; scarify)
señalar; regañar; criticar; reprender; amonestar; reprobar; vituperar; reconvenir; declarar hereje-
señalar verbo
-
regañar verbo
-
criticar verbo
-
reprender verbo
-
amonestar verbo
-
reprobar verbo
-
vituperar verbo
-
reconvenir verbo
-
declarar hereje verbo
-
-
to rebuke (bear a grudge; blame; reprimand; discredit; reproach; harbour a grudge; rancour; blame someone of; bear malice; rancor)
reprochar; echar en cara; recriminar; desacreditar-
reprochar verbo
-
echar en cara verbo
-
recriminar verbo
-
desacreditar verbo
-
-
to rebuke (reproach; hold it against s.o.; blame; reprimand; remove; resent)
reprochar; desaparecer; arrebatar; amanecer; amonestar; escandalizar-
reprochar verbo
-
desaparecer verbo
-
arrebatar verbo
-
amanecer verbo
-
amonestar verbo
-
escandalizar verbo
-
Conjugaciones de rebuke:
present
- rebuke
- rebuke
- rebukes
- rebuke
- rebuke
- rebuke
simple past
- rebuked
- rebuked
- rebuked
- rebuked
- rebuked
- rebuked
present perfect
- have rebuked
- have rebuked
- has rebuked
- have rebuked
- have rebuked
- have rebuked
past continuous
- was rebuking
- were rebuking
- was rebuking
- were rebuking
- were rebuking
- were rebuking
future
- shall rebuke
- will rebuke
- will rebuke
- shall rebuke
- will rebuke
- will rebuke
continuous present
- am rebuking
- are rebuking
- is rebuking
- are rebuking
- are rebuking
- are rebuking
subjunctive
- be rebuked
- be rebuked
- be rebuked
- be rebuked
- be rebuked
- be rebuked
diverse
- rebuke!
- let's rebuke!
- rebuked
- rebuking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for rebuke:
Palabras relacionadas con "rebuke":
Sinónimos de "rebuke":
Definiciones relacionadas de "rebuke":
Wiktionary: rebuke
rebuke
Cross Translation:
noun
-
harsh criticism
- rebuke → regaño; reproche; reprensión; reprobación
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rebuke | → amonestar; reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar; criticar | ↔ reprendre — À classer |
• rebuke | → reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar | ↔ reprocher — imputer la faute à quelqu’un, en l’blâmer, en lui faire des remontrances. |
• rebuke | → amonestar; reprender; reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar | ↔ réprimander — reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute. |