Interglot - foul up: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a francés: más información...

Inglés

Traducciones detalladas de foul up de inglés a francés

blunder; blooper; bloomer; bungle; pratfall; flub; botch; boner; boo-boo; mistake; error; fault

foul up (muck up; mess up; upset; ruin)
brouiller; dégrader; ruiner
- brouiller verbo (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, brouillent, brouillais, brouillait, brouillions, brouilliez, brouillaient, brouillai, brouillas, brouilla, brouillâmes, brouillâtes, brouillèrent, brouillerai, brouilleras, brouillera, brouillerons, brouillerez, brouilleront)
- dégrader verbo (dégrade, dégrades, dégradons, dégradez, dégradent, dégradais, dégradait, dégradions, dégradiez, dégradaient, dégradai, dégradas, dégrada, dégradâmes, dégradâtes, dégradèrent, dégraderai, dégraderas, dégradera, dégraderons, dégraderez, dégraderont)
- ruiner verbo (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
brouiller	foul up; mess up; muck up; ruin; upset	anger; churn; disturb; enrage; incense; stir; upset
dégrader	foul up; mess up; muck up; ruin; upset	degrade
ruiner	foul up; mess up; muck up; ruin; upset	botch up; corrupt; debase; deprave; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; mess up; muck up; pervert; ruin; spoil; wear out; work to death; wreck

botch; bodge; bumble; fumble; botch up; muff; blow; flub; screw up; ball up; spoil; muck up; bungle; fluff; bollix; bollix up; bollocks; bollocks up; bobble; mishandle; louse up; mess up; fail; go wrong; miscarry

foul up

verb

Casser, détruire, mettre hors d’usage
- bousiller → botch; bungle; mess up; make a mess of; foul up; screw up

Traducciones automáticas externas: