Resumen
Inglés a francés: más información...
-
violent:
- agressif; violent; violemment; agressivement; sauvage; rude; brutal; brutalement; rudement; sauvagement; intensément; vif; fortement; fort; véhément; intense; vivement; intensif; intensivement; vigoureusement; énergiquement; vigoureux; énergique; vive; impétueusement; impétuex; qui a la main lourde; aigu
-
Wiktionary:
- violently → violemment
- violently → violemment
- violent → violent, vif
- violent → brutal
- violent → violent, dégénérant, voie de fait
Inglés
Traducciones detalladas de violently de inglés a francés
violently:
Translation Matrix for violently:
Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | headlong; precipitately |
Palabras relacionadas con "violently":
Antónimos de "violently":
Definiciones relacionadas de "violently":
Wiktionary: violently
violently
adverb
violently
-
in a violent manner
- violently → violemment
-
-
violent:
-
violent (agressive; offensive)
agressif; violent; violemment; agressivement; sauvage; rude; brutal; brutalement; rudement; sauvagement-
agressif adj.
-
violent adj.
-
violemment adj.
-
agressivement adj.
-
sauvage adj.
-
rude adj.
-
brutal adj.
-
brutalement adj.
-
rudement adj.
-
sauvagement adj.
-
-
violent (fierce; intense; severe; strong)
-
violent (intense; fierce; vehement; heavy)
intensif; intensivement; intensément; intense; fortement; vigoureusement; énergiquement; fort; vif; violent; vivement; vigoureux; violemment; énergique-
intensif adj.
-
intensivement adj.
-
intensément adj.
-
intense adj.
-
fortement adj.
-
vigoureusement adj.
-
énergiquement adj.
-
fort adj.
-
vif adj.
-
violent adj.
-
vivement adj.
-
vigoureux adj.
-
violemment adj.
-
énergique adj.
-
-
violent (fierce; intense; ardent; passionate; heated)
vif; vive; véhément; violemment; violent-
vif adj.
-
vive adj.
-
véhément adj.
-
violemment adj.
-
violent adj.
-
-
violent (fervent; ardent)
impétueusement; impétuex; violent; véhément; violemment-
impétueusement adj.
-
impétuex adj.
-
violent adj.
-
véhément adj.
-
violemment adj.
-
-
violent (hard-handed; rough; hard; harsh)
rude; violent; qui a la main lourde; brutalement; brutal; rudement; violemment-
rude adj.
-
violent adj.
-
qui a la main lourde adj.
-
brutalement adj.
-
brutal adj.
-
rudement adj.
-
violemment adj.
-
-
violent (intense; vehement; heavy; massive)
-
violent (assaulting)
Translation Matrix for violent:
Palabras relacionadas con "violent":
Sinónimos de "violent":
Antónimos de "violent":
Definiciones relacionadas de "violent":
Wiktionary: violent
violent
Cross Translation:
adjective
violent
noun
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• violent | → violent | ↔ gewalttätig — dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen |
• violent | → dégénérant; voie de fait | ↔ tätlich — körperliche Gewalt gegen Personen einsetzend |