Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: intercede

Resultados de intercede en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. intercede:
  2. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. intercéder:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de intercede de inglés a francés

intercede:

to intercede verbo (intercedes, interceded, interceding)

  1. to intercede (step in; interfere; intervene; )
    intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir verbo (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • intercéder verbo (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, )
    • s'interposer verbo
  2. to intercede (interrupt; butt in; break in)
    intervenir; interrompre; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir verbo (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • interrompre verbo (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
    • s'interposer verbo

Conjugaciones de intercede:

present
  1. intercede
  2. intercede
  3. intercedes
  4. intercede
  5. intercede
  6. intercede
simple past
  1. interceded
  2. interceded
  3. interceded
  4. interceded
  5. interceded
  6. interceded
present perfect
  1. have interceded
  2. have interceded
  3. has interceded
  4. have interceded
  5. have interceded
  6. have interceded
past continuous
  1. was interceding
  2. were interceding
  3. was interceding
  4. were interceding
  5. were interceding
  6. were interceding
future
  1. shall intercede
  2. will intercede
  3. will intercede
  4. shall intercede
  5. will intercede
  6. will intercede
continuous present
  1. am interceding
  2. are interceding
  3. is interceding
  4. are interceding
  5. are interceding
  6. are interceding
subjunctive
  1. be interceded
  2. be interceded
  3. be interceded
  4. be interceded
  5. be interceded
  6. be interceded
diverse
  1. intercede!
  2. let's intercede!
  5. interceded
  6. interceding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for intercede:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
intercéder butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
intercéder en faveur de qn butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
interrompre break in; butt in; intercede; interrupt adjourn; anger; break down; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; disturb; end; enrage; finish; finish off; hamper; hinder; impede; incense; obstruct; pause; sever; stonewall; upset
intervenir break in; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in act as; blend; function as; interfere; intervene; jump in between; mind; mix; step in; stir together
s'entremettre break in; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
s'interposer break in; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
- arbitrate; intermediate; liaise; mediate
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
interrompre suspend

Palabras relacionadas con "intercede":

  • interceding

Sinónimos de "intercede":


Definiciones relacionadas de "intercede":

  1. act between parties with a view to reconciling differences1
    • He interceded in the family dispute1

Wiktionary: intercede

intercede
verb
  1. prier, solliciter pour quelqu’un, afin de lui procurer quelque bien ou de le garantir de quelque mal.
Cross Translation:
FromToVia
• intercede → intervenir ↔ ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets
• intercede → intervenir ↔ intervenieren — intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen



Francés

Traducciones detalladas de intercede de francés a inglés

intercéder:

intercéder verbo (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, )

  1. intercéder (s'interposer; intervenir; intercéder en faveur de qn; s'entremettre)
    to interfere; to intervene; to intercede; to interrupt; to step in; to come between; to butt in
    • interfere verbo (interferes, interfered, interfering)
    • intervene verbo (intervenes, intervened, intervening)
    • intercede verbo (intercedes, interceded, interceding)
    • interrupt verbo (interrupts, interrupted, interrupting)
    • step in verbo (steps in, stepped in, stepping in)
    • come between verbo (comes between, came between, coming between)
    • butt in verbo (butts in, butted in, butting in)
    to mediate
    – act between parties with a view to reconciling differences 1
    • mediate verbo (mediates, mediated, mediating)
      • He mediated a settlement1

Conjugaciones de intercéder:

Présent
  1. intercède
  2. intercèdes
  3. intercède
  4. intercédons
  5. intercédez
  6. intercèdent
imparfait
  1. intercédais
  2. intercédais
  3. intercédait
  4. intercédions
  5. intercédiez
  6. intercédaient
passé simple
  1. intercédai
  2. intercédas
  3. intercéda
  4. intercédâmes
  5. intercédâtes
  6. intercédèrent
futur simple
  1. intercéderai
  2. intercéderas
  3. intercédera
  4. intercéderons
  5. intercéderez
  6. intercéderont
subjonctif présent
  1. que j'intercède
  2. que tu intercèdes
  3. qu'il intercède
  4. que nous intercédions
  5. que vous intercédiez
  6. qu'ils intercèdent
conditionnel présent
  1. intercéderais
  2. intercéderais
  3. intercéderait
  4. intercéderions
  5. intercéderiez
  6. intercéderaient
passé composé
  1. ai intercédé
  2. as intercédé
  3. a intercédé
  4. avons intercédé
  5. avez intercédé
  6. ont intercédé
divers
  1. intercède!
  2. intercédez!
  3. intercédons!
  5. intercédé
  6. intercédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for intercéder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
interrupt IRQ; interruption; requête d'interruption; requête d'interruption (IRQ)
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
butt in intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer interrompre; intervenir; s'entremettre; s'interposer
come between intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
intercede intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer interrompre; intervenir; s'entremettre; s'interposer
interfere intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
interrupt intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer déranger; interrompre; intervenir; s'entremettre; s'interposer
intervene intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
mediate intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer concilier; marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans; songer
step in intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de

Sinónimos de "intercéder":


Wiktionary: intercéder

intercéder
verb
  1. prier, solliciter pour quelqu’un, afin de lui procurer quelque bien ou de le garantir de quelque mal.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0340 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos