Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. repugnance:
Francés a inglés:   más información...
  1. répugnance:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de repugnance de inglés a francés

repugnance:


Translation Matrix for repugnance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- horror; incompatibility; inconsistency; mutual exclusiveness; repulsion; revulsion

Sinónimos de "repugnance":


Definiciones relacionadas de "repugnance":

  1. intense aversion1
  2. the relation between propositions that cannot both be true at the same time1

Wiktionary: repugnance

repugnance
noun
  1. Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose
  2. opposition naturelle, éloignement ou répulsion pour quelqu’un ou pour quelque chose.



Francés

Traducciones detalladas de repugnance de francés a inglés

répugnance:

répugnance [la ~] sustantivo

  1. la répugnance (antipathie; aversion; répulsion)
    the aversion; the reluctance; the antipathy; the dislike; the revulsion; the hackle; the disinclination; the distaste
  2. la répugnance (répulsion)
    the repellingness
  3. la répugnance (saleté; ordure; cochonnerie; )
    the filth; the dirtyness; the filthy; the smut; the dirty; the muck; the dirt; the slovenliness; the obscenity; the carelessness; the inaccuracy; the sloppiness
  4. la répugnance (cochonnerie; ordure; saleté; saloperie; obscénité)
    the obscenity; the filthyness; the muck; the filth; the smut; the sloppiness; the dirtyness

Translation Matrix for répugnance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
antipathy antipathie; aversion; répugnance; répulsion
aversion antipathie; aversion; répugnance; répulsion
carelessness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie désinvolture; insouciance; laisser-aller; nonchalance; négligence
dirt cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie caca; cochonnerie; crasse; excréments; fiente; malpropreté; matières fécales; merde
dirty cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
dirtyness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
disinclination antipathie; aversion; répugnance; répulsion
dislike antipathie; aversion; répugnance; répulsion
distaste antipathie; aversion; répugnance; répulsion
filth cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie cochonnerie; crasse; malpropreté
filthy cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
filthyness cochonnerie; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
hackle antipathie; aversion; répugnance; répulsion
inaccuracy cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie bévues; erreurs; fautes; gaffes; inexactitude; maladresses
muck cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
obscenity cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie langage obscène; langage ordurier; saleté
reluctance antipathie; aversion; répugnance; répulsion
repellingness répugnance; répulsion atrocité; horreur; laideur
revulsion antipathie; aversion; répugnance; répulsion
sloppiness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
slovenliness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smut cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; grain de poussière; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; poussière; saleté
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dirty maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
muck patauger
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
dirty cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sal; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; écoeurant
filthy cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégueulasse; encrassé; malpropre; pollué; pourri; répugnant; salement; sordide; écoeurant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
muck bourbeuse; bourbeux; malpropre; terreux

Sinónimos de "répugnance":


Wiktionary: répugnance

répugnance
noun
  1. opposition naturelle, éloignement ou répulsion pour quelqu’un ou pour quelque chose.
répugnance
noun
  1. Criticism or invective which is sustained and considered to be overly harsh.

Cross Translation:
FromToVia
répugnance reluctance tegenzin — het geen zin hebben in iets
répugnance revulsion; disgust weerzin — sterke afkeer